Database

keystring	fr	eneu
SC_107834_01	Le pouvoir élémentaire de l'eau a été dévastateur et a soudain fracassé la baguette de Nabukos. Cela a libéré le démon ancestral qui était prisonnier du sceau.	The elemental power of the water surged powerfully, suddenly destroying Nabukos' staff and freeing the ancient demon that was trapped in the seal!
SC_107834_02	Me voilà enfin libre ! Ce maudit sceau ne peut plus me retenir !	Free at last! That accursed seal can hold me back no longer!
SC_107834_03	Tandis que j'étais prisonnier du sceau, ma colère s'est accumulée. Vous allez maintenant la recevoir de plein fouet !	My wrath burned hotter the longer I was imprisoned - and now I shall unleash it all upon you!
SC_107834_04	Nabukos, mon ami, je m'en vais te venger !	Nabukos, my friend, I will avenge you!
SC_107834_05	Nabukos, mon ami, je t'emboîte le pas au pays des ombres !	Nabukos, my friend, I will follow you to the death!
SC_107834_06	La pression hydraulique vous paralyse !	The water pressure is paralyzing you!
SC_107834_07	Fuyez ! L'eau s'apprête à tout engloutir !	Run! The water will swallow everything!
SC_107834_08	Ne soyez pas si sûr de vous ! Vous n'avez pas encore vaincu !	Don't be so certain! You haven't won yet!
SC_107834_09	Je suis las de cette guerre harassante. Laissez-moi y mettre un terme !	I'm sick of this grueling war. Let me put a stop to it!
Sys107834_name	Yifirus	Yifirus
Sys107834_name_plural	Yifirus	Yifirus