result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys108108_name | Louveteau géant sanguinaire | Bloodthirsty Giant Wolf Cub |
| Sys108108_name_plural | Louveteaux géants sanguinaires | Bloodthirsty Giant Wolf Cubs |
| Sys108108_shortnote | Les louveteaux vifs des loups géants vadrouillent volontiers dans les montagnes du bois. Ils sont parfois pris pour des chiens et élevés comme tels dans les villages. Ce n'est qu'une fois leur tempérament inné vraiment développé qu'on réalise l'ampleur du danger qu'ils représentent... Et c'est souvent un vrai bain de sang. | The lively cubs of the Giant Wolf like to dwell in the mountains of the forest. Sometimes they are confused with dogs and reared in villages as such. Only once their natural temperament has been fully developed, which usually entails a bloodbath, can the danger that these beasts pose be recognized. |