Anzahl Ergebnisse: 10
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| SC_108434_01 | [104492|Yarnatha]: "Hey! Wer seid Ihr? Wisst Ihr, was ein Befallener ist?" | [104492|Yarnatha]: "Hey! Who are you? Do you know what it means to be infested?" |
| SC_108434_02 | [104492|Yarnatha]: "Sssss! Ich habe noch viel mehr Tricks auf Lager. Bereut Ihr es schon?" | [104492|Yarnatha]: "Sssss! I've got plenty more tricks up my sleeve. You will rue this day!" |
| SC_108434_03 | [104492|Yarnatha]: "Aah! Das soll alles sein? Und ich dachte, wir könnten schön spielen. Ach nein!" | [104492|Yarnatha]: "Aah! Is that all you've got? And there was me hoping we might be able to play!" |
| SC_108434_04 | [104492|Yarnatha] schaut verblüfft auf seine Wunden: "Nein! Ich will nicht sterben. Will nicht ..." | [104492|Yarnatha] looks in shock at his wounds: "No! I don't want to die. Do not want..." |
| SC_108434_05 | [104492|Yarnatha]: "Ihr habt das Feuer der Lenkas bestimmt noch nicht am eigenen Leib erfahren. Es fühlt sich vielleicht so an, als ob Eure Seele in Flammen aufgehen würde!" | [104492|Yarnatha]: "You've never felt the fire of the Lenkas on your skin! The feeling as if your very soul had burst into flames!" |
| SC_108434_06 | [104492|Yarnatha] schaut sich alles vergnügt an: "Ah! Der da? Er soll die Energie der Elementargeister zu spüren bekommen!" | [104492|Yarnatha] looks around with satisfaction: "Ah! Him? Time he felt the energy of the elemental spirits!" |
| SC_108434_07 | [104492|Yarnatha]: "Hah! Das Gift der Sandkäfer ist äußerst qualvoll." | [104492|Yarnatha]: "Haha! The poison of the sand bug causes excruciating pain." |
| Sys108434_name | Yarnatha | Yarnatha |
| Sys108434_name_plural | Yarnatha | Yarnatha |
| Sys108434_titlename | Kampfoffizier | Military Officer |