Database

keystring	pl	eneu
SO_110483_LATON	Przywódca Zespołu Leighton	Party Leader Leighton
ST_110483_0	Czy jesteś nowym podróżnikiem wysłanym przez Gildię Poszukiwaczy Przygód, żeby pomóc przy zbieraniu surowców?	Are you the new explorer introduced by the Adventurers' Guild to help with resource collection?
ST_110483_1	Świetnie, witaj w Kolonii Osadników!\n\nChodź, najpierw musisz się zameldować u Kapitana Leightona.	Great, welcome to Pioneers Colony!\n\nCome, new adventurer. The first thing you need to do is register with Captain Leighton over there.
ST_110483_2	Jeśli nie chcesz ujawnić swej tożsamości, to nie szkodzi.\n\nAle jeśli chcesz zostać w Kolonii Osadników, musisz zameldować się Kapitanowi Leightonowi.	It doesn't matter if you don't want to disclose your identity.\n\nBut if you want to stay at Pioneers Colony, you will need to register with Captain Leighton over there.
ST_110483_3	Gdzie jest Kapitan Leighton?\n\nWejdź do miasteczka. Na środku rynku będzie stał łagodnie wyglądający mężczyzna. To Kapitan Leighton.\n\nNiektórzy weterani, którzy znają go od dawna, nazywają go Wujem Leightonem. Ja to jestem nowy, więc nie śmiem się tak spoufalać.	Where is Captain Leighton?\n\nGo into the town. You will see a kind-looking man standing out in the center of the square. That is Captain Leighton.\n\nSome veterans who are familiar with him just call him Uncle Leighton. I am a newcomer, so I don't dare be so informal.
ST_110483_4	Hej.. Kolejny poszukiwacz przygód do pomocy. Nie zapomnij porozmawiać z Kapitanem Leightonem!	Hey.. Another new adventurer to help us out. Don't forget to check in with Captain Leighton!
Sys110483_name	Leo	Leo
Sys110483_name_plural	Leo	Leo
Sys110483_titlename	Strażnik Wyprawy Osadników	Pioneers Party Guard