Database

keystring	pl	eneu
SC_112077_1	[112077\|Serafin] krzyczy: Widzę, że pomaga nam więcej ludzi! Ale chyba nikt nie pomoże nam z tą zupą...	[112077\|Seraph] shouts: It looks like some people are helping us! But I don't think anyone will help us with this soup...
SC_112077_2	[112077\|Serafin] krzyczy: Nie mam nic przeciwko małej premii... Zabrać im wszystkie kosztowności!	[112077\|Seraph] shouts: Although I don't mind the extra income... Take anything valuable they have!
SC_112077_3	Przestań! Nie rób mi krzywdy! Oddam ci wszystko, co mam. Tylko pozwól mi odejść!	Don't! Don't hurt me! I'll give you everything I have! Just let me go!
SC_112077_4	Nie zabijam takich nędznych stworzeń jak ty! Zostaw swoje rzeczy i wynocha!	I don't kill lowly beings like you! Just leave your things and scram!
SC_112077_5	Już idę! Już idę...	I'm going! I'm going...
SC_112077_6	[112077\|Serafin] zostawia wszystkie swoje rzeczy na podłodze i szybko ucieka!	[112077\|Seraph] puts all his belongings on the floor and then runs off as fast as he can!
SC_112077_7	Wśród rzeczy [112077\|Serafina] nie ma nic ciekawego.	There is nothing special among [112077\|Seraph's] belongings.
SC_112077_8	Zdobywasz recepturę antidotum!	You obtained an antidote formula!
SC_112077_OD_0	W powietrzu wyczuwasz mocny, słodki zapach, od którego kręci ci się w głowie i chce się spać.	There is some strong sweet scent in the air that let's you feel dizzy and wanting to sleep.
SC_112077_OD_1	Udało ci się pokonać tyle przeszkód, to zdumiewające!	So many obstacles have been wiped out by you, really tremendous!
SC_112077_OD_2	A teraz spróbujmy otworzyć te drzwi!	Okay now, let's see how to open that door!
SC_112077_OD_3	Hej ho!	Ey aah!
Sys112077_name	Serafin	Seraph
Sys112077_name_plural	Serafinowie	Seraph
Sys112077_szquestnpctext	Masz czas, żeby się o mnie martwić? Może lepiej spójrz za siebie!	So you have time to worry about me, do you? Well, try looking behind you!
Sys112077_titlename	Król Cmentarnych Rabusiów	King of the Tomb Bandits