Database

keystring	pl	eneu
SC_112502_01	O przynoszeniu Kłólików	About bringing back the Wabbits
SC_112502_1	Witamy na tegorocznym Festiwalu Wiosennego Deszczu!	Welcome to this year's Spring Rain Festival Activities!
SC_112502_111	Czy czujesz radosnego ducha Festiwalu Wiosennego Deszczu? Co roku o tej porze <CS>Kłóliki</CS>, żyjące w <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Srebrnym Wodospadzie]</CP>, chowają pod drzewami tęczowe jaja. Ale słyszałem, że czasem niektóre z nich gubią się w lesie i nie potrafią trafić do domu. Jeśli masz czas, czy możesz im pomóc?\n\nTo bardzo łatwe. Udaj się najpierw do Wodza Kłólików <CS>[112503\|Kekai Kłólika]</CS>, do <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Srebrnego Wodospadu]</CP>, zapisz się i zdobądź 5 <CS>[<S>204119\|Pustych Skrzynek na Zwierzątko]</CS>. Potem idź do lasu i poszukaj <CS>[<S>112581\|Zagubionych Kłólików]</CS>. Kiedy jakiegoś zobaczysz, użyj [<S>204119\|Pustej Skrzynki na Zwierzątko], by zanieść go do domu.\n\nJeśli jesteś zainteresowany, udaj się do <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Srebrnego Wodospadu]</CP> i znajdź Wodza Kłólików <CS>[112503\|Kekai Kłólika]</CS>, by się u niego zapisać!	Can you feel the joyous spirit of the Spring Rain Festival? Every year at this time, the <CS>Wabbits</CS> that live around <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Silverfall]</CP> hide rainbow eggs under the trees. But I heard that sometimes some of the Wabbits get lost in the forest and can't find their way home. If you have time, would you mind helping them out?\n\nThe activity is very simple. First go to the chief Wabbit <CS>[112503\|Kekai Wabbit]</CS> in <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Silverfall]</CP>, sign up, and get 5 <CS>[<S>204119\|Empty Pet Boxes]</CS>. Then go into the forest and look for <CS>[<S>112581\|Lost Wabbits]</CS>. When you see them, just use the [<S>204119\|Empty Pet Boxes] to bring them back.\n\nIf you're interested, just go to <CP>[ZONE_ARGENFALL\|Silverfall]</CP> and find the chief Wabbit <CS>[112503\|Kekai Wabbit]</CS> to register!
SC_112502_END	Już zakończyłeś to zadanie. Wróć jutro.	You've already finished this activity. Please come back tomorrow.
SC_112502_NO	Nie masz wystarczającej ilości!	You don't have enough yet.
SC_112502_NOSTART	Jeszcze nie dołączyłeś do tego zadania.	You haven't joined this activity yet!
SC_112502_OK	Wesołego Festiwalu Wiosennego Deszczu!	Happy Spring Rain Festival!
Sys112502_name	Jaden Angus	Jaden Angus
Sys112502_name_plural	Jadenowie Angusowie	Jaden Angus
Sys112502_titlename	Zarządca Festiwalu Wiosennego Deszczu	Spring Rain Festival Manager