Database

keystring	es	eneu
ADS_NPC115697	El poder del País de los Sueños es mayor de lo que imaginábamos...\n\n¿Qué os parece la cabeza de conejo? Este lugar está a medio camino entre el País de los Sueños y la realidad, pero la energía del País de los Sueños ha transformado este lugar y, en determinadas condiciones... los pensamientos pueden convertirse en realidad. Ahora estaba pensando en el conejo que tenía de pequeño, y mi cabeza se ha convertido en una cabeza de conejo.\n\nEn cierto modo, no me desagrada este aspecto tan especial, ja ja... Dadme un poco más de tiempo para estudiar la energía del País de los Sueños y la expresión "un sueño hecho realidad" será más literal que nunca.\n\nDebéis estar interesado también en el País de los Sueños, así que si queréis ayudarme con una parte de mis gastos de investigación, tal vez pueda ofreceros algunos servicios...	The power of Dreamland is greater than we imagined...\n\nHow does the rabbit head look? This place is the intersection of Dreamland and reality, but Dreamland energy has changed this place, and under the right conditions...thoughts can become reality. I was just now thinking about the rabbit I raised, and my head turned into a rabbit head.\n\nIn some ways, I really like this unique look, ha ha... Give me a little more time to study Dreamland Energy, and "thoughts can become real" will be not only a proverb, but a verb.\n\nYou must be interested in Dreamland too, so if you're willing to sponsor some of my research expenses, I may be able to provide you with some services...
ADS_NPC115697_1	¿Habéis visto a esa maga que responde al alias de Amanecer? Es nuestra investigadora jefa en el estudio del País de los Sueños. Si intentáis entrar en el País de los Sueños demasiadas veces, os dirá algo como: "Las fluctuaciones de energía acumulada del País de los Sueños en vuestro organismo han alcanzado el límite de seguridad", y os prohibirá entrar de nuevo en el País de los Sueños.\n\nPero yo tengo un pequeño truco que os permitirá ocultar las fluctuaciones de energía del País de los Sueños para que la estricta señorita Amanecer no pueda detectarlas. Y entonces podréis seguir explorando el País de los Sueños. ¿No es genial?\n\nSolo tenéis que ayudarme con algunas cosas que necesito para mi estudio... como [<S>208682\|Polvo de cristal del País de los Sueños]. Evidentemente, si pudieran ser [<S>207919\|Cristales perfectos del País de los Sueños], mejor todavía.	Do you see that mage code-named Dawn? She is our research leader for the Dreamland research. If you try to enter the Dreamland too many times, she'll say something like "Your body's accumulated Dreamland energy fluctuations have reached the safety limit," and stop you from entering Dreamland again.\n\nActually, I have a little trick that can hide your Dreamland energy fluctuations so that our strict Miss Dawn can't detect them. Then you can go explore Dreamland more. Cool, right?\n\nI just need you to help me with some of my research needs...like some [<S>208682\|Dreamland Crystal Dust]? Of course, [<S>207919\|Perfect Dreamland Crystals] would be even better.
ADS_NPC115697_2	Cuando entréis a explorar el País de los Sueños, nuestra líder, la señorita Amanecer, os lanzará "Muro de la Voluntad" a vos y a todos los miembros de vuestro grupo, para así protegeros. Con este hechizo también se asegurará de evitar que permanezcáis demasiado tiempo dentro.\n\nComo es obvio, para una maga no resulta demasiado complicado amañar un poco los hechizos. Aquí tengo una [208680\|Piedra de aumento]. Si la usáis al entrar en el País de los Sueños, podréis alargar la duración del Muro de la Voluntad.\n\nNaturalmente, no os saldrá gratis. Solo os daré esta piedra mágica si me traéis unos cuantos materiales de estudio del País de los Sueños.	When you enter Dreamland to explore, our leader, Miss Dawn, will cast "Wall of Will" on you and your party members to protect you. This spell will also keep you from staying inside too long.\n\nOf course, it's no big deal for a mage to mess with the spell a little. I have a [208680\|Increase Stone] here. If you use this when entering Dreamland, you can extend the length of "Wall of Will."\n\nObviously, this isn't free. I'll only give you this magic stone if you give me some Dreamland research materials.
ADS_NPC115697_3	El [115697\|Pionero Frank] os lanza un hechizo desconocido.	[115697\|Pioneer Frank] casts an unknown spell on you
Sys115697_name	Pionero Frank	Pioneer Frank
Sys115697_name_plural	Pionero Frank	Pioneer Frank
Sys115697_szquestnpctext	[ADS_NPC115697\|El poder del País de los Sueños es mayor de lo que imaginábamos...\n\n¿Qué os parece la cabeza de conejo? Este lugar está a medio camino entre el País de los Sueños y la realidad, pero la energía del País de los Sueños ha transformado este lugar y, en determinadas condiciones... los pensamientos pueden convertirse en realidad. Ahora estaba pensando en el conejo que tenía de pequeño, y mi cabeza se ha convertido en una cabeza de conejo.\n\nEn cierto modo, no me desagrada este aspecto tan especial, ja ja... Dadme un poco más de tiempo para estudiar la energía del País de los Sueños y la expresión "un sueño hecho realidad" será más literal que nunca.\n\nDebéis estar interesado también en el País de los Sueños, así que si queréis ayudarme con una parte de mis gastos de investigación, tal vez pueda ofreceros algunos servicios...]	[ADS_NPC115697\|The power of Dreamland is greater than we imagined...\n\nHow does the rabbit head look? This place is the intersection of Dreamland and reality, but Dreamland energy has changed this place, and under the right conditions...thoughts can become reality. I was just now thinking about the rabbit I raised, and my head turned into a rabbit head.\n\nIn some ways, I really like this unique look, ha ha... Give me a little more time to study Dreamland Energy, and "thoughts can become real" will be not only a proverb, but a verb.\n\nYou must be interested in Dreamland too, so if you're willing to sponsor some of my research expenses, I may be able to provide you with some services...]
Sys115697_titlename	Pionero del País de los Sueños	Dreamland Pioneer