result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys116386_name | Melbad Œilinfecté | Melbad Rotteneye |
| Sys116386_name_plural | Melbad Œilinfecté | Melbad Rotteneye |
| Sys116386_szquestnpctext | Quand j'étais jeune, j'ai rejoint la Communauté d'Ailic. Elle m'aidait à comprendre ce genre d'évènements étranges.\n\nMais quand ce diable de [116218|Skarbar] a commencé à causer des ennuis à ma famille, j'ai quitté la communauté et je suis rentré pour apprendre aux jeunes quelques astuces pour qu'ils se débrouillent tout seuls.\n\nLaissez-moi vous dire qu'il n'y a pas de secrets dans ce métier. Les gens sont avides et en compétition. Il est facile de les tromper. | When I was young I joined Ailic's Community, which helped me to understand this kind of strange occurrence.\n\nBut after that little devil [116218|Skarbar] starting causing so much trouble for my family, I left the community and returned home to teach the youngsters some tricks and cons to help them get by.\n\nLet me tell you something, there are no secret tricks to this trade. It's just that people are greedy and competitive, and that makes them easily fooled. |