result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys240116_name | Joyau nébulaire amélioré | Enhanced Nebula Jewel |
| Sys240116_name_plural | Joyaux nébulaires améliorés | Enhanced Nebula Jewels |
| Sys240116_shortnote | Cet objet peut augmenter le niveau de puissance d'un objet porté dans l'emplacement de "dos" de niveau +12 minimum de +1. L'amélioration au niveau +13 a 100 % de chances de réussite. Toute augmentation supplémentaire peut échouer, entraînant alors une diminution du niveau de puissance de l'objet dans l'emplacement de "dos". Le niveau de puissance ne peut descendre en dessous de +13. Le niveau maximum pouvant être atteint en utilisant cet objet est +16.\n\n<CY>[SC_ITEMMALL_ADORNMENT2|Uniquement pour les objets porté sur l'emplacement arriére +12 et plus.]</CY> | This item can increase the power level of items worn in the "back" slot with a power level of at least +12 by +1. This improvement is 100% reliable up to power level +13 after which there is a chance that the upgrade process will fail, causing the power level to drop. However, the item in the "back" slot will remain at least at power level +13. The highest level which can be achieved is power level +16.\n\n<CY>[SC_ITEMMALL_ADORNMENT2|Only for items worn in the "back" slot with +12 and above.]</CY> |