result count: 3
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys240116_name | Ulepszony Klejnot Mgławicowy | Enhanced Nebula Jewel |
| Sys240116_name_plural | Ulepszone Klejnoty Mgławicowe | Enhanced Nebula Jewels |
| Sys240116_shortnote | Przedmiot ten zwiększa poziom mocy przedmiotu na "plecy" o +1, jeśli poziom wynosi przynajmniej +12. Podwyższenie poziomu mocy do +13 jest w 100% pewne. Jednak dalsze podwyższenie poziomu może się nie udać. Jeśli podwyższenie poziomu się nie powiedzie, przedmiot na "plecach" pozostanie co najmniej na poziomie +13. Maksymalny poziom mocy, jaki można osiągnąć, to +16. \n\n<CY>[SC_ITEMMALL_ADORNMENT2|Może być użyty tylko na przedmiotach w miejscu na ekwipunek "Plecy" o poziomie mocy przynajmniej +12 i wyżej.]</CY> | This item can increase the power level of items worn in the "back" slot with a power level of at least +12 by +1. This improvement is 100% reliable up to power level +13 after which there is a chance that the upgrade process will fail, causing the power level to drop. However, the item in the "back" slot will remain at least at power level +13. The highest level which can be achieved is power level +16.\n\n<CY>[SC_ITEMMALL_ADORNMENT2|Only for items worn in the "back" slot with +12 and above.]</CY> |