• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 6

keystringdeeneu
Sys420338_nameDas ZeremonientotemThe Ceremonial Totem
Sys420338_shortnoteKaboo sagt Euch, dass er 10 Sturmfedern für sein Ritual braucht und möchte, dass ihr zur Falkenklippe geht und diese Federn für ihn sammelt.Kaboo tells you that he needs 10 Gale Feathers for his ritual and wants you to go to the Hawk's Cliff to help him collect the feathers.
Sys420338_szquest_accept_detailUm die Zeremonie durchzuführen, braucht man außer dem Buch noch andere Materialien.\nOben auf der [ZONE_HAWKS SCAR|Falkenklippe] stehen Altäre, wo wir seit Generationen den Geist des Windes anbeten. Es gibt drei kleine Altäre und den Altar auf dem Hauptgipfel. Diese Altäre sind auf der ganzen [ZONE_HAWKS SCAR|Falkenklippe] verteilt. \n\nAuf den kleinen Altären liegen mit Federn geschmückte Totems von vergangenen Zeremonien. Wir brauchen diese Federtotems, die von Generation zu Generation weitergereicht werden, damit die Schamanen neue Zeremonien durchführen können.\n\nWenn Ihr Euch Eurer Fähigkeiten sicher seid, dann helft mir, die drei Federtotems zurückzuholen.To complete the ceremony, in addition to the book, I will need some other materials.\nOn top of [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff], there are altars that we've used to worship the Wind Spirit for generations. There are 3 small altars as well as the main peak altar; these altars are spread throughout [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff]. \n\nThere are totems decorated with feathers from previous ceremonies left on the small altars. We need to get these feather totems handed down the generations back so the new Shamans can perform new ceremonies.\n\nIf you believe in your abilities, please help me bring back these three feather totems.
Sys420338_szquest_complete_detailIhr konntet alle Federtotems von der [ZONE_HAWKS SCAR|Falkenklippe] zurückholen ...\nIhr seid besser, als ich dachte.Retrieving all the feather totems from [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff]...\nYou are better than I expected.
Sys420338_szquest_descHelft [110328|Kaboo], ein [200920|Geistfeder-Totem], ein [201632|Federgeschmücktes Gedenktotem] und ein [201633|Federgeschmücktes Geistertotem] von den drei kleinen Altären auf der [ZONE_HAWKS SCAR|Falkenklippe] zurückzuholen.Help [110328|Kaboo] get back the [200920|Spirit Feather Totem], [201632|Feather-Adorned Memory Totem], and [201633|Feather-Adorned Spirit Totem] from the three small altars in [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff].
Sys420338_szquest_uncomplete_detailEs ist schwierig, die Altäre zu finden, während dieses gefiederte Monster über der [ZONE_HAWKS SCAR|Falkenklippe] kreist. Es würde mich nicht überraschen, wenn Ihr aufgebt.It is a difficult task to find the altars with a feathered monster circling above [ZONE_HAWKS SCAR|Hawk's Cliff]. I won't be surprised if you give up.