Database

keystring	de	eneu
Sys420455_name	Kosmetik	Cosmetic Materials
Sys420455_szquest_accept_detail	Wenn mir jemand 10 Portionen [201995\|Scealok-Schleim] bringt, erwartet ihn eine schöne Belohnung.\n\n(Die Notiz trägt die Unterschrift von [112155\|Derek Ali])	If somebody will bring me 10 portions of [201995\|Scealok's Sticky Skin Secretion], I'll reward them handsomely. (The bottom is signed by [112155\|Derek Ali])
Sys420455_szquest_complete_detail	Hm? Ihr schon wieder!\n\nIhr hattet mir doch schon einmal gebracht, was ich brauchte, oder?\n\nEine der Zutaten, die ich für die geheimnisvolle Creme benötige, ist [201995\|Scealok-Schleim]! Und die Nachfrage ist groß!\n\nDieser Schleim reicht gerade mal für eine Lieferung. Könnt Ihr mir mehr davon besorgen?	Eh? You again.\n\nIt was you who got the materials I was looking for in the end, right?\n\nOne of the ingredients that last time's mysterious cream requires is [201995\|Scealok's Sticky Skin Secretion]! And there is great demand for it!\n\nThis mucus is only enough to make one batch. If possible, can you get more for me?
Sys420455_szquest_desc	[112155\|Derek Ali] aus der [ZONE_DUST HOLD\|verlassenen Festung] möchte, dass Ihr ihm 10 Portionen [201995\|Scealok-Schleim] besorgt.	[112155\|Derek Ali] of [ZONE_DUST HOLD\|Abandoned Fortress] wants you to help him collect 10 portions of [201995\|Scealok's Sticky Skin Secretion].
Sys420455_szquest_uncomplete_detail	Hmm ... 3 Gramm hiervon, dann 5 Gramm davon ... vorsichtig mischen ...\r\n\r\n(Ihr habt den Eindruck, dass Ihr ihn jetzt nicht stören solltet.)	Hmm... 3 grams of this, then 5 grams of this... mix gently...\n\n(You don't think this is the right time to trouble him.)