Database

keystring	es	eneu
Sys420541_name	Piezas de la Apolli Mishi	Parts for the Apolli Mishi
Sys420541_szquest_accept_detail	¿Sois un aventurero? Aquí en el Instituto de Vuelo estamos planeando construir una nave voladora, la Apolli Mishi. Pero necesitamos algunas armas si queremos defendernos. Me han dicho que los dientes del [100456\|Sabueso melenargentada] son muy afilados. ¿Podríais ayudarme a conseguir unos cuantos [<S>201228\|Dientes de sabueso melenargentada]? Mejor, que sean 10.	Are you an adventurer? We here at the Flying Institute are planning to build a flying ship, the Apolli Mishi. But we need some weapon components if we hope to defend ourselves. I was told the teeth of the [100456\|Silvermane Hound] are very sharp. Can you help me get a few [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth]? Better yet, get me 10 of them.
Sys420541_szquest_complete_detail	Gracias por vuestra ayuda. Ahora la nave voladora, Apolli Mishi, tiene armas para defenderse.	Thank you for your assistance. Now the flying ship Apolli Mishi has the weapons it needs to defend itself.
Sys420541_szquest_desc	Ayudad a [110626\|Adod] a conseguir 10 [<S>201228\|Dientes de sabueso melenargentada].	Help [110626\|Adod] retrieve 10 [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth].
Sys420541_szquest_uncomplete_detail	La nave voladora Apolli Mishi necesita 10 [<S>201228\|Dientes de sabueso melenargentada] para usarlos como armas. Conseguidlos para mí.	The flying ship Apolli Mishi needs 10 [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth] to use as weapons. Please get them for me.