Database

keystring	pl	eneu
Sys420541_name	Części do Apolli Mishi	Parts for the Apolli Mishi
Sys420541_szquest_accept_detail	Czy należysz do poszukiwaczy przygód? Chcemy w Instytucie Lotów zbudować latający okręt - Apolli Mishi Ale jeśli chcemy mieć możliwość obrony, to musimy zbudować jakąś broń. Ponoć zęby [100456\|Ogara Srebrnogrzywego] są bardzo ostre. Czy możesz mi pomóc w zdobyciu kilku [<S>201228\|Zębów Ogarów Srebrnogrzywych]? A najlepiej przynieś mi 10 takich zębów.	Are you an adventurer? We here at the Flying Institute are planning to build a flying ship, the Apolli Mishi. But we need some weapon components if we hope to defend ourselves. I was told the teeth of the [100456\|Silvermane Hound] are very sharp. Can you help me get a few [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth]? Better yet, get me 10 of them.
Sys420541_szquest_complete_detail	Dziękuję ci za pomoc. Teraz latający okręt Apolli Mishi będzie miał jakąś broń.	Thank you for your assistance. Now the flying ship Apolli Mishi has the weapons it needs to defend itself.
Sys420541_szquest_desc	Pomóż [110626\|Adodowi] zdobyć 10 [<S>201228\|Zębów Ogarów Srebrnogrzywych].	Help [110626\|Adod] retrieve 10 [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth].
Sys420541_szquest_uncomplete_detail	Latający okręt Apolli Mishi potrzebuje 10 [<S>201228\|Zębów Ogara Srebrnogrzywego] do produkcji broni. Proszę, zdobądź je dla mnie.	The flying ship Apolli Mishi needs 10 [<S>201228\|Silvermane Hound Teeth] to use as weapons. Please get them for me.