• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420778_nameSagt mir, wo die Blumen sindWhere Have All the Flowers Gone?
Sys420778_szquest_accept_detailMein kräuterkundiger Vater hat vor ein paar Tagen entdeckt, dass es in diesem Kaktusgebiet viele seltene Kräuter gibt. Er ist losgegangen, um Kräuter zu sammeln, wurde aber von einem Kaktusmonster angegriffen und hat jetzt hohes Fieber. Ich habe gehört, dass der Schamane [110328|Kaboo] vom [ZONE_KARZAK CAMP|Karzak-Lager] viel über diese Krankheiten weiß, also habe ich ihn dazu befragt.\n\n[110328|Kaboo] sagte, dass man [201405|Riesen-Blütenkaktusnektar] braucht, um die Krankheit zu heilen. [100621|Riesen-Blütenkaktus] scheint das stärkste der Kaktusmonster zu sein. Es soll tief im Kaktusgebiet zu finden sein, also ging ich dorthin. Aber ich konnte nicht einmal ein gewöhnliches Kaktusmonster besiegen, wie soll ich also jemals [100621|Riesen-Blütenkaktus] bezwingen können?\n\nIhr wirkt wie ein starker Abenteurer auf mich. Ich glaube, dass Ihr den [201405|Riesen-Blütenkaktusnektar] besorgen könnt. Bitte helft mir! Mein Vater ist in Schwierigkeiten!My herbalist father discovered, a few days ago, that there are many rare herbs in this cactus area, so he went by himself to pick herbs. However, he was attacked by a Cactus Monster and now he has a high fever. I heard that Shaman [110328|Kaboo] of [ZONE_KARZAK CAMP|Karzak Camp] is very knowledgeable bout these kinds of illnesses so I asked him about it.\n\n[110328|Kaboo] said that [201405|Giant Flower Cactus Nectar] is needed to cure this illness. [100621|Giant Flower Cactus] seems to be the strongest of the Cactus Monsters. I heard that it can be found in the depths of Cactus area, so I went there. But I couldn't even defeat a regular Cactus Monster, how will I ever defeat [100621|Giant Flower Cactus].\n\nYou seem like a very strong adventurer. I believe that you will be able to get [201405|Giant Flower Cactus Nectar]. Please help me! My father is in trouble!
Sys420778_szquest_complete_detailIhr habt es geschafft, genau wie ich es erwartet habe. Ihr seid ein wahrer Held.\n\nIhr verdient den Titel "Kaktus-Killer".You got it, just as I expected. You are a true hero.\n\nYou deserve the title of "Cactus Killer."
Sys420778_szquest_descHolt den [201405|Riesen-Blütenkaktusnektar] von einem [100621|Riesen-Blütenkaktus] und gebt ihn [110943|Hailee].Get the [201405|Giant Flower Cactus Nectar] from a [100621|Giant Flower Cactus] and give it to [110943|Hailee].
Sys420778_szquest_uncomplete_detailDer [100621|Riesen-Blütenkaktus] ist irgendwo auf diesem Berg. Abenteurer, ich wünsche Euch viel Glück![100621|Giant Flower Cactus] is at some place on this mountain. Adventurer, I wish you good luck!