Database

keystring	de	eneu
SC_421219_1	Ihr habt kein Ziel.	You do not have a target
SC_421219_2	Im Kampf ist es schwer zu zielen!	It's hard to aim in battle!
SC_421219_3	Ihr habt diese Art Gnoll bereits in Brand gesteckt.	You already roasted this type of gnoll!
Sys421219_name	Hochtemperatur-Forschungen	High-temperature Reaction Research
Sys421219_szquest_accept_detail	Kommt Euch diese Flasche bekannt vor? Diesmal untersuchen wir die Reaktion ihrer Haut auf hohe Temperaturen!\n\nAha! Ich finde dieses Thema sehr faszinierend!\n\nWerft die Medizinflaschen nach den wilden Gnollen, um sie zu verbrennen! Dann tötet sie und bringt mir die [202384\|Verbrannten Häute]!\n\nIch muss schnell noch mehr Medizinflaschen herstellen!	Is this bottle familiar to you? This time, we will research the reaction of their skin to high temperature!\n\nAha! I love this topic very much!\n\nThrow the medicine bottle at the motley gnolls to burn them! Then kill them and bring [202384\|Burnt Skin] back to me!\n\nI have to produce more medicine bottles quickly!
Sys421219_szquest_complete_detail	Ah! Wie schön diese Haut verbrannt ist. Das ist wirklich eine perfekte Probe!	Ah! How beautifully this skin burned. It's really a perfect sample!
Sys421219_szquest_desc	[111182\|Ali Feuerball] aus dem Ailic-Forschungsteam verlangt, dass Ihr die Medizinflaschen auf die wilden Gnolle werft und sie dann tötet. Bringt ihm dann die [<S>202384\|Verbrannten Häute].	[111182\|Ali Fireball] of the Ailic Research Team requests you to throw the medicine bottles at the motley gnolls and kill them afterwards. Then bring their [<S>202384\|Burnt Skin] back to him.
Sys421219_szquest_uncomplete_detail	Ihr macht Eure Arbeit und ich mache meine.	You have your job to do, and I have my job to do.