• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421291_nameKabbahs SchatzkisteKabbah's Treasure Chest
Sys421291_szquest_accept_detailJunge, das ist eine wirklich unangenehme Situation!\n\nMeine [111241|Schatztruhe] ist plötzlich verschwunden! Darin ist ein Schatz und auch noch etwas wertvolles Salz. Ach, das ist alles so schrecklich. Bitte helft mir bei der Suche!\n\nKönnte sie hier irgendwo sein? Oder hat ein Drache sie im Maul davon getragen?\n\nOh, Ihr habt recht ... nur Menschen werden von Drachen davongetragen ... aber abgesehen von Drachen fällt mir keine andere Möglichkeit ein ...\n\nIch? Wie hätte ich sie denn verlieren sollen? Ihr glaubt mir nicht? Wie dem auch sei, könntet Ihr mit mir dieses Areal absuchen? Wie konnte ich nur so töricht sein?!Young one, this is truly a messy situation!\n\nMy [111241|Treasure Chest] has suddenly disappeared! There is a treasure inside, along with some precious salt. Oh, it's so terrible! Could you please help me find it?\n\nCould it have been dropped in this area? Or could a dragon have carried it off in its mouth?\n\nOh, you're right......only people are carried off by the dragons......but, other than a dragon, I can't think of any other possibilities......\n\nMe? How could it have been me who lost it? You don't believe me? Well, regardless, could you help me search the area? I don't know how I could ever be so silly.
Sys421291_szquest_complete_detailNie hätte ich gedacht, dass ich sie einfach verlegt haben könnte.\n\nDas ist alles so grässlich!Well, it never seemed to me that I could have misplaced it.\n\nOh, this is all so horrid!
Sys421291_szquest_descHelft [111236|Kabbah] beim [ZONE_LOMGART PATHWAY|Lomgartpass] seine [111241|Schatztruhe] zu finden.Help [111236|Kabbah] at [ZONE_LOMGART PATHWAY|Lomgart Pass] look for his [111241|Treasure Chest].
Sys421291_szquest_uncomplete_detailMein Salz und mein Schatz ...\n\nWo sind sie nur?My salt and valuables......\n\nWhere could they be?