• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421358_nameDringender BerichtUrgent Report
Sys421358_szquest_accept_detailIch habe noch eine unvollendete Mission, also kann ich hier nicht weg. Aber dieser Bericht über die Beeren ist sehr wichtig, ich muss ihn irgendwie zum Kommandanten schicken.\n\nBitte helft mir dabei, Ihr seid der Einzige, dem ich trauen kann. Bitte bringt dem Kommandanten diesen [202805|Forschungsbericht]. Keine Sorge, der Orden der dunklen Glorie lässt Euch nicht umsonst arbeiten, Abenteurer!I still have an incomplete mission, so I can't leave here. However, this report on the berries is very important, so I must think of a way to deliver it to the commander.\n\nPlease help me with this, you are the only person left who I can trust. Please give this [202805|Investigation Report] to the commander. Don't worry, the Order of Dark Obsidian won't let you do work for nothing, adventurer!
Sys421358_szquest_complete_detailOh? [110921|Ayren] hat Euch das gegeben? Das muss ein wichtiger Bericht sein und er muss Euch sehr vertrauen ...\n\nDer Orden der dunklen Glorie dankt für Eure Hilfe, Abenteurer. Bitte nehmt dies hier an.Oh? [110921|Ayren] gave you this? This must be an important report and he must trust you a lot...\n\nThe Order of Dark Glory thanks you for your help, friend. Please accept this.
Sys421358_szquest_descHelft [110921|Ayren], den [202805|Forschungsbericht] zu [110317|Lajos Halka], dem Kommandanten des Ordens der dunklen Glorie, zu bringen.Help [110921|Ayren] deliver [202805|Investigation Report] to the Order of Dark Glory Commander [110317|Lajos Halka].
Sys421358_szquest_uncomplete_detailWillkommen in der [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidianfeste]. Seid Ihr hier, um dem Orden der dunklen Glorie zu helfen?Welcome to [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold], are you here to help the Order of Dark Glory?