Database

keystring	es	eneu
Sys421491_name	Cómo coser un traje de Scalok	Sewing a Scalok Suit
Sys421491_szquest_accept_detail	Con esta piel escamosa podremos fabricar un disfraz de Scalok perfecto.\n\nSéptimo Miembro del Equipo de Cazadores de Tesoros Principiantes de Tesoros, llevadle esta [203113\|Piel de Scalok] a [111493\|Mimi Boul] en la cueva, y pedidle que confeccione un disfraz de Scalok.	With this fish skin, we should now be able to create a perfect Scalok suit.\n\nJunior Treasurehunt Squad Member No. 7, take this [203113\|Scalok Skin] to [111493\|Mimi Boul] in the cave, and ask her to tailor a Scalok suit!
Sys421491_szquest_complete_detail	¿[111492\|Nambo Sathkur] necesita mi ayuda para crear un disfraz de Scalok?\n\n¡Genial! ¡Por fin puedo ayudar!\n\nEsperad un momento.	[111492\|Nanbo Sathkur] needs my assistance in creating a Scalok suit?\n\nGreat! I can finally be of some help!\n\nPlease wait a moment.
Sys421491_szquest_desc	Llevadle la [203113\|Piel de Scalok] a [111493\|Mimi Boul], que se halla en la cueva, y pedidle que confeccione un disfraz de Scalok.	Take the [203113\|Scalok Skin] to [111493\|Mimi Boul] in the cave and ask her to tailor a Scalok suit.
Sys421491_szquest_uncomplete_detail	Todas las noches oigo rugidos que provienen del interior de la cueva... [111493\|Mimi Boul] tiene muchísimo miedo.	I hear roars from the cave every night... [111493\|Mimi Boul] is scared to death...