Database

keystring	pl	eneu
SC_421505_1	To za daleko - musisz się bardziej zbliżyć do [100745\|Świni Czubatej], żeby użyć [203135\|Silnej Trucizny].	The distance is too far - you'll need to get closer to use the [203135\|Strong Poison] on the [100745\|Crested Pig].
SC_421505_2	Możesz użyć [203135\|Silnej Trucizny] tylko na [100745\|Świni Czubatej].	You can only use the [203135\|Strong Poison] on the [100745\|Crested Pig]!
SC_421505_6	Używasz \|cffffffff[203135\|Silnej Trucizny]\|r	You used the \|cffffffff[203135\|Strong Poison]\|r
Sys421505_name	Próba Trucizny	Testing the Drug
Sys421505_szquest_accept_detail	[203135\|Silna Trucizna] jest gotowa, trzeba ją tylko wypróbować.\n\nCzłonku nr 7 Młodszego Oddziału Poszukiwaczy Skarbów, weź fiolkę [203135\|Silnej Trucizny] i sprawdź ją na [100745\|Świni Czubatej]. Kiedy jej użyjesz, świnie powinny paść szybko i bezboleśnie.	The [203135\|Strong Poison] is complete, but it needs to be tested.\n\nJunior Treasurehunt Squad Member No. 7, please take this vial of [203135\|Strong Poison] and test it on a [100745\|Crested Pig]. When you use it, the pigs should die immediately without any pain.
Sys421505_szquest_complete_detail	Co?\n\n[100745\|Świnia Czubata] nie padła, tylko zmniejszyła się?!\n\nZobaczmy, co poszło nie tak.	What?\n\nThe [100745\|Crested Pig] didn't die, but rather shrunk?!\n\nLet me see what went wrong...
Sys421505_szquest_desc	Użyj [203135\|Silnej Trucizny] na [100745\|Świni Czubatej], a następnie wróć do [111496\|Yan Heymal].	Use [203135\|Strong Poison] on a [100745\|Crested Pig] and then return to [111496\|Yan Heymal].
Sys421505_szquest_uncomplete_detail	Mam nadzieję, że środek zadziała jak trzeba.	I hope the drug works as intended.