Database

keystring	es	eneu
Sys421518_name	Receta para deshacer la maldición	Prescription to Dispel the Curse
Sys421518_szquest_accept_detail	¡Me acuerdo de cómo deshacer la maldición, joven!\n\nEnterré hace tiempo una [203175\|Perla mágica] cerca del lago que contenía agua sagrada de mi tribu, la cual puede limpiar almas malditas. También puede deshacer la maldición.\n\n¡Joven, os ruego que vayáis a conseguirla!	Kid, I remember a way to break the curse!\n\nI once buried a [203175\|Magical Pearl] near the lake that contained the sacred water of my tribe, and is able to clear any foul auras. It will also dispel this curse.\n\nKid, go and help me get it!
Sys421518_szquest_complete_detail	¡[203177\|Agua sagrada] y un [203176\|Amuleto de limpieza]!\n\nCon eso habrá suficiente.	[203177\|Holy Water] and an [203176\|Amulet of Cleansing]!\n\nThat should be enough.
Sys421518_szquest_desc	Ayudad a [111502\|Lijao Bochnass] a recuperar la [203175\|Perla mágica] de las [<S>111591\|Perlas preciosas ocultas] cerca del lago.	Help [111502\|Lijao Bochnass] retrieve the [203175\|Magical Pearl] from the [<S>111591\|Hidden precious pearls] on the lakefront.
Sys421518_szquest_uncomplete_detail	...	...