• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421615_nameHauer-ForschungTusk Research
Sys421615_szquest_accept_detailDer folgende Auftrag stammt von [111122|Moa]:\n\nIm Norden von [ZONE_LAGO|Lyk] lebt eine Art [100822|Drachenzahn-Wildschwein]. Ich brauche ihre Hauer für meine Forschung. Bitte achtet darauf, sie unversehrt herzubringen.\n\nAuftrag: Beschafft 10 [<S>203344|Hauer eines wilden Keilers]\n\nSobald Ihr diesen Auftrag erfüllt habt, meldet Euch bitte bei Forschungsassistent [111122|Moa].The following request is from [111122|Moa]:\n\nTo the north of [ZONE_LAGO|Lyk] is a kind of [100822|Dragonfang Boar]. I need their tusks to do my research. Please take care to bring them back intact. \n\nRequested number: 10 [<S>203344|Wild Boar's Tusks].\n\nOnce you have completed this request, please see research assistant [111122|Moa].
Sys421615_szquest_complete_detailFrüher habe ich die [<S>203344|Hauer eines wilden Keilers] dazu benutzt, die harten Schalen von Früchten zu entfernen. Als ich dabei versehentlich etwas Pulver der Zähne mit den Früchten vermischte und anschließend zu mir nahm, hätte ich nie erwartet, dass das meine Allergien heilen würde. Das nenne ich wahre Magie!\n\nIch glaube, diese Keiler-Hauer müssen über einzigartige Heilkräfte verfügen. Wenn ich das genauer untersuche, werde ich vielleicht reich! Hehe. Aber erzählt niemandem davon, bevor ich meine Forschungen beendet habe!Before I would use [<S>203344|Wild Boar's Tusks] to remove the hard shells from fruits. I never expected that when I accidentally mixed the powder from the teeth with the fruit and ate it, that my allergies would be cured. Now that's true magic!\n\nI think this kind of boar tusk must have unique healing properties. If I can do some research on it, perhaps I will become rich! Heehee. But don't tell anyone about this until I finish my research!
Sys421615_szquest_descBeschafft 10 [<S>203344|Hauer eines wilden Keilers] und bringt sie zu [111122|Moa].Obtain 10 [<S>203344|Wild Boar's Tusks] and bring them back to [111122|Moa].
Sys421615_szquest_uncomplete_detailMir sind schon wieder die Forschungsmaterialien ausgegangen! Was für eine Katastrophe ...I've run out research materials again! What a disaster....