• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys421765_namePiste FraîcheHot on the Trail
Sys421765_szquest_accept_detailje les ai vus ! Le type dont vous parliez, avec son [204010|Écharpe de soie], est parti avec [112375|Samuel Yale].\n\n[112375|Samuel Yale] est plus beau que jamais.\n\nSi je ne savais pas que c'est un homme, je le prendrai certainement pour une femme ! \n\nJe ne suis pas certain de la direction qu'ils ont prise, mais ce que je sais, c'est qu'ils se dirigeaient vers un endroit relativement désert.\n\nComme vous enquétez ici pour le compte du serviteur du type à l'[204010|Écharpe de soie], qui ne peut assurer lui-même sa protection ! Vous ferez peut-être mieux de partir en chasse avec lui !\n\nVous ne voulez pas ajouter un nouveau cadavre dans les [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Hautes Terres d'Ystra] n'est-ce pas ?I saw them! The guy with the [204010|Silk Scarf] you mentioned and [112375|Samuel Yale] left together.\n\n[112375|Samuel Yale] looks more beautiful today than ever.\n\nIf I didn't already know he was actually a man, I'd probably mistake him for a woman! \n\nI'm not sure exactly where they're headed, but I do know that they're going to a wild place where there aren't many people. \n\nAs you are here to ask on behalf of the servant of the fellow with the [204010|Silk Scarf]. He can't even protect himself... so maybe you better should go with him on the chase!\n\nYou don't want another dead body in the [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Ystra Highlands] do you?
Sys421765_szquest_complete_detailComment vont les choses ?How far have things progressed?
Sys421765_szquest_descRapportez à [112302|Tabobi Sagan] tout ce que vous avez appris. Il se trouve à la [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Tour de Guet de Khalara].Tell everything you have learned to [112302|Tabobi Sagan] at the [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara Watchtower].