• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringeseneu
Sys421766_nameCrisis sin resolver... ¿Queréis comer algo?Unresolved Crisis... Wanna Eat?
Sys421766_szquest_accept_detailSe dirigen a un lugar alejado y tranquilo donde no habita mucha gente... Ellos dos solos... Y no piensan que sea peligroso...\n\n¿Conocéis a [111247|Kaiser Flamante]? La primera vez que llegué tuve la suerte de probar alguno de sus deliciosos platos. Esos sabores me llevaron a otro mundo. Jamás olvidaré esos momentos.\n\nLlevamos con esto mucho tiempo. Sin embargo, tengo varias cosas entre manos de las que debo encargarme. ¿Podríais hacerme el favor de traerme alguno de los platos de [111247|Kaiser Flamante]? Mejor que os lo pongan para llevar. Espero vuestro regreso como agua de mayo.\n\nSi no me equivoco, no se halla muy lejos de los vendedores de comida del [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Puesto de Comercio de Harf].They're going to a wild place where there aren't many people... just the two of them... and they don't think it's dangerous...\n\nOh yes, do you know of [111247|Blazing Kaiser]? When I first arrived here I was lucky enough to try some of his cooking. The flavors transported me to another world. It was unforgettable.\n\nWe've been at it for a while now. Unfortunately I still have some things that require my attention here. Can I ask you to go and grab some of [111247|Blazing Kaiser's] cooking? Better make that takeout. I'll await your return with bated breath!\n\nIf I'm not mistaken he's not far from the food vendors at [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post].
Sys421766_szquest_complete_detail¿A [112302|Tabobi Sagan] le gusta mi comida? Se nota que tiene buen gusto.[112302|Tabobi Sagan] likes my cooking? It seems he has good taste.
Sys421766_szquest_descId al [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Puesto de Comercio de Harf] y encargadle a [111247|Kaiser Flamante] comida para [112302|Tabobi Sagan].Go to [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post] and place [112302|Tabobi Sagan's] order with [111247|Blazing Kaiser].