Database

keystring	de	eneu
Sys421823_name	Schmutziges Dekodierungsbuch	Dirty Decryption Book
Sys421823_szquest_accept_detail	Der Geheimcode der Familie Blake? Für mich sieht das aus wie Kritzelei, verdammt! Aber ich erinnere mich, ein Buch über Geheimcodes gesehen zu haben. Wenn Ihr mir das bringt, kann ich Euch vielleicht helfen, ein paar Wörter zu entziffern.\r\n\r\nWo das Buch ist? Wie soll ich mich denn an all das erinnern? Ich habe es weggeworfen, nachdem ich es gelesen hatte. Wo war das? Am Strand! Alles, was ich nicht mag, werfe ich am Strand weg, damit die Wellen es fortschwemmen!	The Blake Family's secret code? Looks like a bunch of damn scribbles to me! But I remember seeing a book about secret codes. Maybe if you bring it to me I can help you read a few words.\n\nWhere's the book? How can I remember all this? I threw it out after I finished reading it. Where did I throw it? On the beach! I throw everything I don't like on the beach, so the waves will take it away!
Sys421823_szquest_complete_detail	Seid Ihr sicher, dass es dieses Buch ist? Ihr habt nicht ein Kochbuch oder so gefunden? Lasst mich sehen ... Hahaha ... Es ist wirklich ein Kochbuch! Mein Lieblingsgericht steht darin: Piraten-Frühlingsrolle. Ihr solltet sie bei Gelegenheit probieren. Ich garantiere Euch, dass Ihr sie lieben werdet!	Are you sure it's this book? You didn't find a cookbook or something? Let me take a look... Ha ha ha... It really is a cookbook! My favorite dish is in here - pirate egg rolls. You should try them if you get a chance. I guarantee you'll love them!
Sys421823_szquest_desc	Helft dem alten Säufer [112241\|Kain], indem Ihr am [ZONE_SEADOG GRAVEYARD\|Seemannsfriedhof] sein [203756\|Verlorenes Buch] sucht.	Help old drunk [112241\|Kain] go to [ZONE_SEADOG GRAVEYARD\|Sailors' Graveyard] and find his [203756\|Lost Book].
Sys421823_szquest_uncomplete_detail	Meine Ohren hören wieder schlecht ... Was?	My ears are getting hard of hearing again... what?