• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421831_nameHilfe bei Sanges ForschungenHelping Sange's Research
Sys421831_szquest_accept_detailWunderbar! All die schlaflosen Nächte, die ich mit Nachforschungen verbrachte, haben schließlich doch zu Ergebnissen geführt!\n\nIhr habt mich gefragt, wonach ich forsche. Ich führe eine unglaublich wichtige Studie darüber, wie man Naturelementarkraft in Runen umwandelt! Erst gestern habe ich diesen [203771|Elementar-Ring] fertiggestellt, der Elementarkraft absorbiert.\n\nIch habe schon darauf gewartet, dass ein mutiger Abenteurer wie Ihr vorbeikommt. Nicht weit vom [ZONE_THRONE OF THE WIND|Thron des Windes] gibt es eine Gruppe von Kreaturen, die als [<S>100333|Wind-Elementare] bekannt sind. Ich habe keine [<S>203772|Windelement-Kugeln] mehr. Doch bei ihnen findet man sie. Euch hat das Schicksal geschickt, Abenteurer. Werdet Ihr mir helfen?Wonderful! All these nights of sleepless study have finally produced results!\n\nYou asked me what am I studying. I am undertaking the incredibly important study of how to transform natural elemental power into runes! Only yesterday I finished this [203771|Elemental Ring] that absorbs elemental power. \n\nI've been waiting for a courageous adventurer like you to come along. Not far from the [ZONE_THRONE OF THE WIND|Throne of the Wind] there's a group of monsters known as [<S>100333|Wind Elementals]. I've run out of the [<S>203772|Wind Element Balls] found on them. Fated adventurer, will you help me?
Sys421831_szquest_complete_detailDas sind die [<S>203772|Windelement-Kugeln], die ich meine! Es ist fast geschafft. Nur noch ein Schritt!\n\nNehmt diesen Gegenstand, den ich gerade fertiggestellt habe, als Zeichen meiner Wertschätzung. Ich hoffe, er wird Euch von Nutzen sein.That's the [<S>203772|Wind Element Balls] I'm talkin' about! Almost there. Just one step to go.\n\nTake this thing I just finished as a token of my appreciation. I hope it comes in handy.
Sys421831_szquest_descHelft [112275|Sange Lede], indem Ihr 10 [<S>203772|Windelement-Kugeln] von den [<S>100333|Wind-Elementaren] am [ZONE_THRONE OF THE WIND|Thron des Windes] erlangt.Help [112275|Sange Lede] retrieve 10 [<S>203772|Wind Element Balls] from [<S>100333|Wind Elementals] at the [ZONE_THRONE OF THE WIND|Throne of the Wind].
Sys421831_szquest_uncomplete_detailMacht Euch nicht über meine Forschung lustig! Wenn sie Erfolg hat, wird die Technologie das Leben vieler Leute sehr erleichtern.Don't scoff at my research. If it's successful the technology will make life a lot easier for many people.