Database

keystring	fr	eneu
Sys421963_name	Une méthode pour ralentir l'effondrement	Slow Breakdown Method
Sys421963_szquest_accept_detail	Mon enfant, peut-être serez-vous mieux au fait des évènements ultérieurs...\n\nÀ cause de la détérioration de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Grande Barrière], les Nagas ont pu la franchir, plongeant lentement le monde dans le chaos.\n\nLe Roi des Elfes est aussi très inquiet à ce propos et la moindre des choses que je puisse faire est de contribuer à enrayer l'affaiblissement de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Grande Barrière].\n\nJe nourris les [<S>205608\|Coins naturels] qui apparaissent sous la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte] de l'énergie de la nature. Cette énergie sera transférée à la barrière et cela ralentira sa détérioration. C'est un rôle que je peux remplir et c'est peut-être la raison de ma présence ici. \n\nMon enfant, le temps est venu de créer un artefact pour ralentir l'effondrement de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Grande Barrière] ! Pourriez-vous m'aider à rassembler 8 [<S>205608\|Coins naturels] près de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte] ?	Child, maybe you are more familiar with what has happened next...\n\nDue to the deterioration of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier], the Naga have been able to cross the barrier, slowly driving the world into chaos.\n\nThe King of the Elves is also concerned about this, and all I can do is help lessen the weakening of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier's] power.\n\nI am filling the [<S>205608\|Natural Wedges] that appear under the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower], this ancient giant tree full of vitality, with continuous power of nature, so we can use them to slow the barrier's detoriation. This is the part I can play and may be the reason that I am here. \n\nChild, the time has come to work the objects that can slow the breakdown of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier]! Hopefully you will be willing to help me collect 8 [<S>205608\|Natural Wedges] found beside the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].
Sys421963_szquest_complete_detail	Merci pour votre aide, mon enfant. Laissez-moi m'occuper du reste ! Que la force de la nature vous accompagne toujours.	Thank you for your help, child. Let me take care of the rest! Let the force of nature be with you forever.
Sys421963_szquest_desc	Aidez [113283\|Mynarvis] de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte] à rassembler 8 [<S>205608\|Coins naturels] près de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte].	Help [113283\|Mynarvis] of the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower] collect 8 [<S>205608\|Natural Wedges] found in [<S>113277\|Piles] near the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].
Sys421963_szquest_uncomplete_detail	Les [<S>205608\|Coins naturels] apparaissent seulement près de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte].	[<S>205608\|Natural Wedges] will only appear near the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].