Database

keystring	pl	eneu
Sys422022_name	Pozostałe Wymagania	Other Requirements
Sys422022_szquest_accept_detail	[112392\|Oziębły Clark] również jest sławnym myśliwym, a nigdy nie widziałem, żeby upolował coś naprawdę dużego. Muszą istnieć inne sposoby na zostanie dobrym myśliwym.\n\nZapytaj go w moim imieniu o wymagania stawiane dobrym myśliwym. Często poluje na północnej stronie skutego lodem jeziora na [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Morzu Śniegu].	[112392\|Chilly Clark] is generally acknowledged as being a good hunter, but I've never seen him hunt any large-scale prey so there must be other methods for becoming a good hunter.\n\nPlease help me ask him what requirements there are for becoming a good hunter. He often hunts near the north side of the iced-over lake in [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow].
Sys422022_szquest_complete_detail	Pytasz jak zostać dobrym myśliwym? To jesteś u właściwego człowieka.\n\nNie wierz w to, że trzeba polować na grubego zwierza i się tym chwalić. Żeby zostać dobrym myśliwym, trzeba mieć świetny wzrok i szybkie nogi.	You're asking me how to become a good hunter? Then you've come to the right person.\n\nDon't listen to what others say about having to hunt heavy prey and then brag about yourself. To be a good hunter, you should have sharp eyes and be able to move about quickly.
Sys422022_szquest_desc	Poszukaj [112392\|Oziębłego Clarka] na północnym brzegu zamarzniętego jeziora na [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Morzu Śniegu].	Go near the north side of the frozen lake in [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow] to find [112392\|Chilly Clark].