• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys422028_nameLa mejor presaThe Best Prey
Sys422028_szquest_accept_detailEn resumen, lo mejor es cazar un animal que esté a mi altura, que sea relativamente insólito y que se pueda vender bien...\n\n¡Ya sé qué animal podría ir a cazar!\n\nEn el [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mar de Nieve] hay un tipo de animal llamado [100589|Cangrejo de hielo de Ystra]. Según dicen los que saben mucho de cocina, es un ingrediente exquisito, no es demasiado rápido y es ideal para un cazador novel como yo. Lo único que me preocupa son sus terribles pinzas.\n\nPor favor, matad 10 [<S>100589|Cangrejos de hielo de Ystra], así podréis ver cómo son. Teniendo en cuenta vuestro nivel, no creo que suponga un problema para vos, ¿no?To sum up everybody's opinion, one should hunt prey that is a good fit for them, prey that people think is rare, prey that there is a demand for...\n\nI know what animal I should go for!\n\nIn [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow] there is a kind of animal that is called [100589|Ystra Ice Crab]. I heard connoisseur's of fine food consider it a good ingredient, it isn't very fast and it suits a young hunter like me. I'm just worried about it's terrifying attacks.\n\nPlease go kill 10 [<S>100589|Ystra Ice Crabs] and see what it is like. Based on your skill level, you shouldn't refuse me this little favor, right?
Sys422028_szquest_complete_detail¿Entonces los [<S>100589|Cangrejos de hielo de Ystra] no son muy fuertes? ¡Genial! Empezaré a cazar [100589|Cangrejos de hielo de Ystra] para hacerme más famoso.You say that [<S>100589|Ystra Ice Crabs] aren't really strong? Great, I can hunt [100589|Ystra Ice Crabs] to become more well known.
Sys422028_szquest_descId al [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mar de Nieve] y matad a 10 [<S>100589|Cangrejos de hielo de Ystra]; después id a hablar con [112380|Langford Baggins].Go to [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow] and kill 10 [<S>100589|Ystra Ice Crabs], then return to see [112380|Langford Baggins].
Sys422028_szquest_uncomplete_detailEspero no elegir una presa equivocada...I hope that I won't choose the wrong prey this time...