Database

keystring	fr	eneu
Sys422037_name	Source de Magie Blanche	White Magic Source
Sys422037_szquest_accept_detail	J'ai besoin d'[204053\|Énergie magique blanche]. C'est une énergie magique immaculée, pure, sans impuretés. C'est aussi la magie la plus naturelle et primitive. La [112422\|Source de magie blanche] se trouve dans la [ZONE_FOXTRACK HOLE\|Grotte Patedegoupil] à la [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Mer de Neige]. Amenez le [204050\|Cristal magique vide] à la [112422\|Source de magie blanche] et rapportez-l'[204053\|Énergie magique blanche] à [112410\|Tokamofi].	I still need [204053\|White Magical Energy]. That is a kind of spotless, pure, non-polluted and unbroken magic power. It is the most primitive and most natural power. The [112422\|White Magic Source] is in [ZONE_FOXTRACK HOLE\|Foxtrack Cave] in the [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow]. Take the [204050\|Empty Magic Crystal] to the [112422\|White Magic Source] and bring some [204053\|White Magical Energy] back to [112410\|Tokamofi].
Sys422037_szquest_complete_detail	À proximité de l'[204053\|Énergie magique blanche], on se sent tranquille et serein...	Holding the [204053\|White Magical Energy], you feel tranquil and serene...
Sys422037_szquest_desc	Apportez un [204050\|Cristal magique vide] à [ZONE_FOXTRACK HOLE\|Grotte Patedegoupil], collectez de l'[204053\|Énergie magique blanche] à la [112422\|Source de magie blanche] et rapportez-la à [112410\|Tokamofi].	Bring a [204050\|Empty Magic Crystal] to [ZONE_FOXTRACK HOLE\|Foxtrack Cave], collect some [204053\|White Magical Energy] from the [112422\|White Magic Source] and bring it back to [112410\|Tokamofi].
Sys422037_szquest_uncomplete_detail	Peut-être que seule ce genre de grottes anciennes et mystérieuses renferme la [112422\|Source de magie blanche].	Maybe just this kind of ancient and unknown cave could contain some pure [112422\|White Magic Source].