• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys422063_nameAussi simple que çaJust Like That
Sys422063_szquest_accept_detailQuel dommage... Les Tiktaaliks ne font plus de belles gravures comme ils le faisaient auparavant...\n\nAh... On dirait que vous préférez parler d'autre chose.\n\nJe n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi impatient. Vu que vous m'avez aidé à récupérer des gravures, je vais vous aider à trouver quelqu'un qui comprend la langue Tiktaalik.\n\n[112513|Hasij Faylis], cette boule de nerfs en comprend certainement un peu... [112514|Dilar Yeli] a l'air d'être capable d'atteindre des connaissances plus approfondies...\n\nDonc, cher étranger quelque peu familier, oui, c'est bien vous, tandis que je marchais le long de cet étroit chemin il y a peu, j'ai vu [112513|Hasij Faylis] près du [ZONE_ANARTA HAMLET|Clan Ayat]. Ce n'est pas très loin d'ici.\n\nEt pour ce qui est de [112514|Dilar Yeli], qui sait où il a pu partir...\n\nMaintenant, c'est à vous de jouer !What a pity... The Tiktaaliks don't make beautiful carvings like they used to...\n\nAh... It seems you want to speak with me about another topic.\n\nI've never seen somebody so impatient. Since you helped me collect some carvings, I'll help you think of who has a good understanding of the Tiktaalik language.\n\n[112513|Hasij Faylis], that nervous guy, can probably understand some of it... [112514|Dilar Yeli] seems even more like somebody that can dig into it...\n\nSooo, somewhat familiar stranger - yes, that means you - while walking along this small road not long ago, I saw [112513|Hasij Faylis] near the [ZONE_ANARTA HAMLET|Ayat Clan]. It isn't far from here.\n\nAs for [112514|Dilar Yeli], who knows where he went...\n\nNow the rest is up to you!
Sys422063_szquest_complete_detailOuaouh ! Dites donc ! Même [112512|Maybeli Mamila] veut que vous découvriez ce qui se cache derrière l'étrange comportement des Tiktaaliks ?\n\nLe lieutenant [112508|Mavate Daviny], qui veut nous empêcher de rester près des campements des Tiktaaliks, est lui aussi en train de faire quelque chose.Wow! Wow! Even [112512|Maybeli Mamila] wants you to discover the reason behind the unusual Tiktaalik behaviour?\n\nLieutenant [112508|Mavate Daviny], who wants to prohibit us from staying near the Tiktaalik settlements, is also taking action about this.
Sys422063_szquest_descTrouvez le membre de l'équipe de recherche écologique [112513|Hasij Faylis] qui se trouve près du [ZONE_ANARTA HAMLET|Clan Ayat] et posez-lui quelques questions.Find the ecological research team member [112513|Hasij Faylis] near the [ZONE_ANARTA HAMLET|Ayat Clan] and ask him for information.