result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys422250_name | Likwidacja Szkodników | Pest Extermination |
| Sys422250_szquest_accept_detail | Wokół akademii jest trochę [<S>101922|Żarłocznych Ślimaków]. Te żarłoki nie zostawiają w spokoju żadnego Enta, który pojawi się w ich polu widzenia. Niedługo wszystkie Enty stracą liście i zachorują...\n\nCzas, by pokazać, że posiadasz podstawowe umiejętności. Spróbuj zabić 5 [<S>101922|Żarłocznych Ślimaków], a potem powiedz, jak ci poszło.\n\n<CS>\n"Walka z Potworami"\nKiedy chcesz się zmierzyć z potworem, musisz najpierw kliknąć LPM na potwora, którego chcesz zaatakować, a potem ponownie kliknąć LPM na wybranym potworze, by rozpocząć atak.\n</CS> | There are some [<S>101922|Gluttonous Snails] around the academy. Those greedy guys can never leave behind an Ent that enters their field of vision. It won't be long before those Ents have had all their leaves nibbled away and then get sick...\n\nSo, now it's time for you to demonstrate that you have the basic abilities. Go try to exterminate 5 [<S>101922|Gluttonous Snails], then tell me the results.\n\n<CS>\n"Monster Fighting"\nWhen you want to fight a monster, you must first left-click the monster you want to attack, then left-click the selected monster to attack it.\n</CS> |
| Sys422250_szquest_complete_detail | Nie musisz nic mówić. Domyślam się, co się stało, tylko na ciebie spoglądając.\n\nNieźle. Wygląda na to, że masz jakieś zdolności...\n\n\n<CS>\n"Umiejętności I"\nKażda klasa ma swoje wyjątkowe umiejętności. Wykorzystywanie tych umiejętności w walce, pozwoli ci skrócić jej czas i zmniejszyć zagrożenie, w jakim się znajdziesz.\n</CS> | There's no need to tell me. I can tell what happened just by looking at you.\n\nNot bad. Seems you're a champion with some skill...\n\n\n<CS>\n"Skills I"\nEach class has its own special skills. Using these skills in battle will allow you to cut down the length of the battle to reduce the amount of danger you're exposed to.\n</CS> |
| Sys422250_szquest_desc | Zabij 5 [<S>101922|Żarłocznych Ślimaków] w [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Dolinie Przygotowań], potem zgłoś się do Mistrza [112795|Womukraya]. | Exterminate 5 [<S>101922|Gluttonous Snails] in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation] then report back to Master [112795|Womukray]. |
| Sys422250_szquest_uncomplete_detail | Czas, by pokazać, że posiadasz podstawowe umiejętności. Spróbuj zabić 5 [<S>101922|Żarłocznych Ślimaków], a potem powiedz, jak ci poszło.\n\n\n<CS>\n"Walka z Potworami"\nKiedy chcesz się zmierzyć z potworem, musisz najpierw kliknąć LPM na potwora, którego chcesz zaatakować, a potem ponownie kliknąć LPM na wybranym potworze, by rozpocząć atak.\n</CS> | Now it's time for you to demonstrate that you have the basic abilities. Go try to exterminate 5 [<S>101922|Gluttonous Snails], then tell me the results.\n\n\n<CS>\n"Monster Fighting"\nWhen you want to fight a monster, you must first left-click the monster you want to attack, then left-click the selected monster to attack it.\n</CS> |