Database

keystring	pl	eneu
Sys422259_name	Otrzymywanie Paczek	Receiving Packages
Sys422259_szquest_accept_detail	Och... Pamiętam, Pan [112797\|Sidklaw] jest jednym z niewielu Elfów, które zgodziły się robić z nami interesy. Wygrał już aukcję o przedmiot, który licytował. Zgodnie z trybem postępowania domów aukcyjnych, już wysłaliśmy kogoś, żeby przesłał mu ten przedmiot.\n\nUdaj się, proszę, w okolice [112778\|Skrzynki Pocztowej], by potwierdzić, że przedmiot został nadany.	Oh... I remember, Mr [112797\|Sidklaw] is one of the few Elves that agreed to do business with us. He already won the bid on the item he was after. According to the auction houses' mode of operation, we already sent somebody out to mail his item.\n\nPlease go to the nearby [112778\|Mailbox] to confirm that his item has been sent.
Sys422259_szquest_complete_detail	Odkrywasz, że w skrzynce nie ma zbyt wielu listów...\n\nZa to jest tam duża paczka. Rzeczywiście...\n\n\n<CS>\n"Skrzynki pocztowe"\nZa pomocą skrzynki pocztowej otrzymuje i wysyła się listy. Listy są jednym z kanałów komunikacji pomiędzy graczami. Oprócz tego, że używa się ich do komunikacji na piśmie, mogą też zawierać przedmioty. Inne systemy gry także wykorzystują funkcję listów, na przykład Dom Aukcyjny.\n</CS>	You found that the mailbox doesn't have much mail in it...\n\nThere's a great big package in there. It's really obvious...\n\n\n<CS>\n"Mailboxes"\nThe mailbox is where letters are sent and received. Letters are one of the communication channels between players. Besides being used for written communication, they can also contain items. Also, some other systems in the game will use the letter function, such as the auction house.\n</CS>
Sys422259_szquest_desc	Pracownik Domu Aukcyjnego już wyjaśnił, że Kapitan [112797\|Sidklaw] wygrał aukcję o ten przedmiot. Udaj się w okolice [112778\|Skrzynki Pocztowej], by to potwierdzić.	The auction house clerk already explained that Captain [112797\|Sidklaw] won the bid for his item. Please go to the nearby [112778\|Mailbox] to confirm this.