Database

keystring	es	eneu
Sys422304_name	Código de supervivencia para la jungla	Wilderness Survival Code
Sys422304_szquest_accept_detail	Hijos, antes de nada os diré que me alegro de veros en este curso de supervivencia en la jungla para obtener el certificado avanzado de la Academia. A continuación, os hablaré de algunas de las dificultades que os encontraréis durante vuestras aventuras en las zonas salvajes.\n\nLo primero y más básico en la supervivencia en la jungla es encontrar comida. No creo que cazar animales sea un problema para ninguno de vosotros, así que nos centraremos en las plantas.\n\nCuantos más colores intensos tenga una planta, más peligrosa es. No olvidéis esta regla. Cuando comáis en la jungla, la comida elegida no debe destacar por su aspecto ni por su sabor. Aunque sea fea o alejada de nuestros gustos, no la tiréis.\n\nOs lo explicaré más detalladamente. ¿Tenéis claro este principio básico? ¡De acuerdo! En ese caso, empecemos con la experiencia práctica en la jungla. Sólo obtendréis experiencia haciendo las cosas por vosotros mismos. Por eso he decidido dar esta clase en el [ZONE_SPORE MIRE\|Bosquecillo de las Esporas].\n\nEn el [ZONE_SPORE MIRE\|Bosquecillo de las Esporas] hay muchos tipos de hongos. Quiero que os adentréis y me traigáis cinco [<S>204584\|Hongos sencillos] comestibles.	Children, first of all I'm glad you chose to come here, to this Advanced Academy Certificate wilderness survival course! Next, let me teach you about some of the difficulties and bottlenecks you'll encounter on your adventures in the wild!\n\nFirst is the most basic part of wilderness survival, finding food. I don't think hunting animals will be a problem for any of you! So, I'll focus on choosing plants to eat!\n\nThe more colorful a plant, the more dangerous it is! This is a rule of thumb for you to keep in mind! When eating in the wilderness, the food you choose should look simple and have no special flavor! Even if it's ugly and doesn't suit our aesthetic tastes, don't throw it out!\n\nI want to explain this further. Are you all familiar with the basic principle? Ok, then let's begin practical wilderness experience! You can only gain experience by doing it yourself! This is exactly why I chose the [ZONE_SPORE MIRE\|Spore Grove] as the location for this class!\n\nThere are many types of fungi in the [ZONE_SPORE MIRE\|Spore Grove]. I want you to go inside and find 5 edible [<S>204584\|Simple Mushrooms], as a quiz!
Sys422304_szquest_complete_detail	¡Sí, muy bien! Nadie ha recolectado los hongos malos. Parece que habéis entendido bien mis explicaciones.	Yes, very good! No one got the wrong mushrooms. It looks like you listened to my previous lecture.
Sys422304_szquest_desc	Seguid las instrucciones de [112827\|Augsi]: adentraos en el [ZONE_SPORE MIRE\|Bosquecillo de las Esporas] y encontrad cinco [<S>204584\|Hongos sencillos].	Follow [112827\|Augsi's] instructions, go into the [ZONE_SPORE MIRE\|Spore Grove], and find 5 [<S>204584\|Simple Mushrooms].
Sys422304_szquest_uncomplete_detail	No olvidéis buscar [<S>204584\|Hongos sencillos].\n\nCuantos más colores intensos tenga una planta, más peligrosa es. Esta es la ley de la supervivencia en la selva.	Remember to find [<S>204584\|Simple Mushrooms].\n\nThe more colorful a plant, the more dangerous it is. This is the law of wilderness survival!