• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422354_nameMedusas SchwächeMedusa's Weakness
Sys422354_szquest_accept_detailMein Groll schmerzt mich, da die Klangmuschel noch immer unter der Kontrolle von [102040|Medusa] ist und ich nicht vorschnell handeln darf.\nDiese Gefühle treiben mich in den Wahnsinn ... ich verliere den Verstand.\n\nDoch Ihr habt den Widerstand durchbrochen und mir die Schattenmuschel gebracht.\n\nIch sollte Euch die Schwäche von [102040|Medusa] verraten. Ihre Zauber haben eine große Wirkung auf mein Volk, doch nicht auf die Menschen.\n\nVor langer Zeit konnte ich beobachten, wie sie einen schlafenden Menschen überrascht hat und ihn verfluchen wollte. Der Mensch erwachte jedoch während dieses Vorgangs und ihr Zauber hatte keinerlei Wirkung auf ihn.\n\nIch weiß nicht, warum dies geschah. Neben ihren Verzauberungen verfügt [102040|Medusa] nur noch über einen Versteinerungszauber und einen stabilen Schild, vor denen man sich in Acht nehmen sollte.\n\nWenn Ihr Euch über diese beiden hinwegsetzen könnt, wird es Euch sicher gelingen, [102040|Medusa] zu töten, unsere Klangmuschel zu beschützen und die Krise in der Welt der Menschen zu beenden.\n\nWenn Ihr sie besiegt habt, bringt mir ihre Schlangenhaare. Es heißt, dass dessen Blut mein Volk von dieser bösartigen Kontrolle befreien könne.Although the resentment pains me, the Sound Shell is still in [102040|Medusa's] hands, and I can't act rashly.\nThese mixed feelings are making me crazy...I'm going crazy.\n\nBut you came through the layers of resistance and brought the shadow shell to me.\n\nI should tell you about [102040|Medusa's] weakness. Her charms have a deep effect upon my people, but not much effect on humans.\n\nA long time ago, I saw her catch a sleeping human and use a curse on him. However, the human awoke during the process, and the charm she used didn't have any effect on him.\n\nI don't know what caused it, but other than her charms, [102040|Medusa] only has a petrification spell and a thick, solid shield to be afraid of.\n\nIf you can take care of these two things, you can definitely kill [102040|Medusa], protect our sound shell, and resolve the human world's crisis.\n\nAfter you have defeated her, bring me her snake hair. It is said that their poisonous blood can be used to free my people from this evil suppression.
Sys422354_szquest_complete_detailDiese endlose Katastrophe wird endlich ein Ende haben.This lengthy catastrophe is finally over.
Sys422354_szquest_descTötet [102040|Medusa] im Auftrag von [113003|Sequitee] und bringt ihr [207019|Medusas Schlangenhaar].Kill [102040|Medusa] for [113003|Sequitee], and bring her [207019|Medusa's Serpentine Hair].
Sys422354_szquest_uncomplete_detailDer Tod von [102040|Medusa] wird sowohl unsere Klangmuschel als auch Eure Welt beschützen!Killing [102040|Medusa] will protect our Sound Shell and your world!