Database

keystring	pl	eneu
Sys422375_name	Wspomnienia Arkanów	Memory of the Arkana
Sys422375_szquest_accept_detail	Wspomnienia... to one często skłaniają nas do najgłębszych przemyśleń...\nSmutek, szczęście, gniew, żal, tęsknota ciągle się zmieniają, przynoszą zniszczenie... nadzieję... głębokie uczucia sprawiają, że wspomnienia są żywe i trudno je zapomnieć.\n\nKolejne [204876\|Wspomnienia Arkanów] robi się tak, jak ci wcześniej mówiłem. Wspomnienia zawsze wzruszają mnie... Nie mogę przestać myśleć o tych... obsesyjnych i emocjonalnych... niemożliwych do zastąpienia obrazach z przeszłości.\n\nZbliż się i posłuchaj uważnie.\n\n[101532\|Lojalny Talomo]... żeglarz pracujący dla rodziny Blake'ów. Jego lojalność każe mu wykonywać obowiązki nawet po śmierci. Nadal zamieszkuje [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Jaskinię Skarbu].\n\n[100794\|Hafiz Czarnorogi]... niegdyś najlepszy generał i największy bohater Caprów. By odeprzeć potęgę Cyklopów stał się niewolnikiem magii. Zdradził wodza i zajął świętą ziemię Caprów w [ZONE_DGN_BORSBURS\|Kaplicy Paspera]. Czarnorodzy nadal wspominają jego pasję.\n\n[101503\|Ensia]... Była panią dziewcząt, które służyły muzom. Choć utonęła, kiedy [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kaplica Kalina] zapadła się, jej myśli pozostały w naszym świecie w świątyni, a później zostały zamienione w strażnika przez wielkiego maga [100237\|Regina].\n\nPołącz te wspomnienia i emocje z głównym korpusem [204650\|Arkanów] i użyj ich jako środka do ożywienia pradawnych czasów, które przeplatają korpus [204876\|Wspomnień Arkanów].	Memories... often cause people to think deeply...\nGrief, happiness, anger, remorse, longing continuously alternate, bring destruction... bring hope... intense feelings make memories more vivid and harder to forget.\n\nMaking another [204876\|Arkana's Memory] is like I told you before. Memories always move me...I can't help but wonder about the context of these...obsessive and emotional...irreplaceable memories.\n\nCome, and listen carefully.\n\n[101532\|Loyal Talomo]... a sailor for the Blake family. His loyalty made him to adhere to his responsibilities after death. Even today he still resides in the [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Treasure Trove].\n\n[100794\|Blackhorn Hafiz]... formerly Capra's strongest general and greatest hero. In order to resist the power of the Cyclopes he became a prisoner to magic. After the coup, he seized the Capra's sacred ground at the [ZONE_DGN_BORSBURS\|Pasper's Shrine]. His passion still moves the Blackhorns.\n\n[101503\|Ensia]... she was mistress of the maids who served the muses. Although she drowned when the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kalin Shrine] collapsed, her thoughts stayed in our world in the temple and were later distorted and turned into a guard by the great mage [100237\|Regin].\n\nFuse these memories and emotions for making the body of the [204650\|Arkana] and use them as a medium to arouse those ancient times to be intertwined with the [204876\|Arkana's Memory] within the body.
Sys422375_szquest_complete_detail	Uzyskałeś wspomnienia. Czuję jak te silne, pozytywne i negatywne emocje prowadzą mnie. Lepiej od razu stwórzmy korpus.	You obtained the memories. I can feel these strong positive and negative emotions guiding me. We had better make the body right away.
Sys422375_szquest_desc	Zdobądź "wspomnienia" [101532\|Lojalnego Talomo] z [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Jaskini Skarbu], [100794\|Hafiza Czarnorogiego] z [ZONE_DGN_BORSBURS\|Kaplicy Paspera] i [101503\|Ensii] z [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kaplicy Kalina]. Potem zanieś je [113016\|Ruby'emu Lagodzie].	Get the "memories" of [101532\|Loyal Talomo] in the [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Treasure Trove], [100794\|Blackhorn Hafiz] at the [ZONE_DGN_BORSBURS\|Pasper's Shrine], and [101503\|Ensia] at the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kalin Shrine], and give them to [113016\|Ruby Lagoda].
Sys422375_szquest_uncomplete_detail	[101532\|Lojalny Talomo] z [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Jaskini Skarbów]... [100794\|Hafiz Czarnorogi] z [ZONE_DGN_BORSBURS\|Kaplicy Paspera]... [101503\|Ensia] z [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kaplicy Kalina]... zdobądź ich "wspomnienia."	[101532\|Loyal Talomo] in the [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE\|Treasure Trove]...[100794\|Blackhorn Hafiz] at the [ZONE_DGN_BORSBURS\|Pasper's Shrine]...[101503\|Ensia] at the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE\|Kalin Shrine]... get their "memories."