Database

keystring	es	eneu
Sys422420_name	Controlar el número de Hespérides multicolores	Controlling the Number of Multicolored Skippers
Sys422420_szquest_accept_detail	Hay muchas plantas cerca de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde] cuyas semillas se multiplican al ser esparcidas por las [<S>102253\|Hespérides multicolor]. Sin embargo, el polvo de las [<S>102253\|Hespérides multicolor] afecta el crecimiento de las plantas.\n\nComo no tienen enemigos naturales, el número de [<S>102253\|Hespérides multicolor] aumenta ligeramente por encima del equilibrio natural durante esta época. Por lo tanto es necesario exterminar algunas para controlar el número de [<S>102253\|Hespérides multicolor].\n\n¿Podríais ayudar a esta vieja abuelita y acabar con 10 [<S>102253\|Hespérides multicolor]?	There are many plants near the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower], which the seeds of multiply with the spreading of [<S>102253\|Multicolored Skippers]. However, the powder on the [<S>102253\|Multicolored Skippers] affects plant growth.\n\nBecause they have no natural enemies, the number of [102253\|Multicolored Skipper] slightly exceeds the natural balance during this season. Therefore, it is necessary to exterminate some to control the [102253\|Multicolored Skipper] number.\n\nWill you please help an old granny get rid of 10 [<S>102253\|Multicolored Skippers]?
Sys422420_szquest_complete_detail	Os agradezco vuestra ayuda.\n\nEl Maestro [112820\|Kayfadeen] una vez me contó que mediante el equilibrio, miles de seres vivos pueden coexistir por igual.	Thank you for your help.\n\nMaster [112820\|Kayfadeen] once told me that by achieving a balance, thousands of living things can coexist equally.
Sys422420_szquest_desc	Ayudad a la [113170\|Abuela Elfa] de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde] a deshacerse de 10 [<S>102253\|Hespérides multicolor] para controlar su número.	Help [113170\|Elven Grandma] of the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower] get rid of 10 [<S>102253\|Multicolored Skippers] to control their number.
Sys422420_szquest_uncomplete_detail	Como no tienen enemigos, el número de [<S>102253\|Hespérides multicolor] aumenta ligeramente por encima del equilibrio natural durante esta época. Por lo tanto, es necesario exterminar algunas para controlar el número de [<S>102253\|Hespérides multicolor].\n\n¿Podríais ayudar a esta vieja abuelita y acabar con 10 [<S>102253\|Hespérides multicolor]?	Because they have no enemies, the number of [102253\|Multicolored Skipper] increases to slightly over the natural balance during this season. Therefore, it is necessary to exterminate some to control the [102253\|Multicolored Skipper] number.\n\nWill you please help an old granny get rid of 10 [<S>102253\|Multicolored Skippers]?