• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422428_nameWsparcie dla Jednostki przy MościeSupporting the Bridge Team
Sys422428_szquest_accept_detailWedług tych planów, Nagi zaprzestaną nieregularnych ataków na nasz oddział komandosów i skoncentrują wszystkie siły na odzyskaniu i naprawie kamiennego mostu na [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Linii Zaopatrzeniowej Nag].\n\nChoć było to do przewidzenia, podziwiam zdolności analityczne [102346|Dowódcy Nag]. To dla nich jedyne wyjście.\n\nWielu członków naszego oddziału jest rannych, ale teraz mają czas na odzyskanie sił. Oznacza to jednak, że nie pozostało wielu, którzy mogą udzielić wsparcia porucznikowi [113173|Rayjiowi Bunifensowi] i jego drużynie chroniącej most. Mam nadzieję, że im pomożesz. Poproszę o wsparcie również innych poszukiwaczy przygód.\n\nPodczas tego ataku musimy bronić mostu na [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Linii Zaopatrzeniowej Nag], aby nasze poprzednie osiągnięcia nie zostały zaprzepaszczone. Wszystko w twoich rękach, wędrowcze!According to this plan, they will stop the scattered attacks on our Commando Unit and focus their full battle force on reclaiming and repairing the stone bridge at the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Naga Supply Line].\n\nAlthough this action is to be expected, I admire the [102346|Naga Commander's] analytical skills. This is their only option.\n\nMany of our Unit members have been injured, but now it is a safe time for them to recover. However, this means that there are not enough members to help support Lieutenant, [113173|Rayji Bunifens], and his team guarding the stone bridge. I hope that you will be willing to go help support the team. In the meantime, I will also ask other adventurers for their help.\n\nDuring this last attack, we need to guard the stone bridge of the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Naga Supply Line] so that our previous war efforts do not go to waste. Thank you, and it is up to you now, adventurer!
Sys422428_szquest_complete_detailPrzybywasz nam pomóc... to wspaniale, wiedziałem, że kapitan o nas nie zapomni!\n\nCo?! [102346|Dowódca Nag] planuje skierować tu główny atak?! Jeśli tak...You came to support us...that's great, I knew the Captain would not forget about us!\n\nWhat! The [102346|Naga Commander] is planning a full attack here!? If that is so...
Sys422428_szquest_descIdź do kamiennego mostu na [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Linii Zaopatrzeniowej Nag] i udziel wsparcia porucznikowi [113173|Rayjiowi Bunifensowi] i jego drużynie.Head to the stone bridge of the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Naga Supply Line] and support Lieutenant [113173|Rayji Bunifens] and his team.
Sys422428_szquest_uncomplete_detailMam nadzieję, że przejdziesz przez kamienny most i pomożesz oddziałowi dowodzonemu przez porucznika [113173|Rayjiego Bunifensa]. Tymczasem ja poproszę o wsparcie innych poszukiwaczy przygód.\n\nPodczas tego ataku musimy bronić mostu na [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Linii Zaopatrzeniowej Nag], aby nasze poprzednie osiągnięcia nie zostały zaprzepaszczone. Wszystko w twoich rękach, wędrowcze!I hope that you will cross the stone bridge and help the team led by Lieutenant [113173|Rayji Bunifens]. In the meantime, I will also ask other adventurers for their help.\n\nDuring this last attack, we need to guard the stone bridge of the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST|Naga Supply Line] so that our previous war efforts do not go to waste. Thank you, and it is up to you now, Adventurer!