Database

keystring	fr	eneu
Sys422432_name	Le rapport du groupe de protection du pont de pierre	Stone Bridge Protection Team Report
Sys422432_szquest_accept_detail	Bien que l'attaque du [102346\|Commandant Naga] ait été repoussée avec succès, nous devons continuer à veiller sur le pont.\n\nPouvez-vous m'accorder une dernière faveur ? Informez le capitaine [113171\|Saka Wopait] que le pont de pierre de la [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST\|Ligne de Ravitaillement Naga] a été défendu avec succès. Je crois qu'il vous offrira une bonne récompense.	Although the [102346\|Naga Commander] was successfully repelled, we need to continue guarding the stone bridge.\n\nCan you please help with this one last favor? Please report back to Captain [113171\|Saka Wopait] that the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE EAST\|Naga Supply Line] stone bridge has been successfully protected. I believe he will give you a handsome reward.
Sys422432_szquest_complete_detail	Avoir repoussée l'attaque du [102346\|Commandant Naga] et défendu avec succès le pont de pierre est une excellente nouvelle ! Je crois que nous n'aurions pas pu y arriver sans votre aide courageuse. Au nom du commando au complet, laissez-moi vous remercier en vous offrant cette récompense.\n\nAcceptez-la, je vous en prie !	Repelling the [102346\|Naga Commander] and successfully protecting the stone bridge is fantastic news! I believe that we would not have been able to do it without your courageous help. On behalf of the whole Commando Unit, I would like to thank you with this reward.\n\nPlease accept it!
Sys422432_szquest_desc	Informez le capitaine [113171\|Saka Wopait] de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte] que l'attaque du [102346\|Commandant Naga] a été repoussée et que le pont de pierre a été défendu avec succès.	Report back to Captain [113171\|Saka Wopait] at the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower] that the [102346\|Naga Commander] was repelled and the stone bridge has been successfully protected.