• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422491_nameEinen Abdruck von der Steintafel machenMaking a Rubbing of the Tablet
Sys422491_szquest_accept_detailIch habe eine solche Art Tafel in der Mitte der [ZONE_DEMONSCAR|Dämonennarbe] gesehen. Das Problem ist, dass dieser Abschnitt nicht vollständig ist. Vielleicht ist es das, was von dieser Tafel fehlt ...\n\nNehmt diesen [205554|Abdruckslehm] und macht einen Abdruck von den Zeichen. Wir werden sie uns anschauen und sehen, ob die Schrift auf beiden gleich ist.I have seen this type of tablet in the center of [ZONE_DEMONSCAR|Demon's Scar]. The problem is that this passage is incomplete. Perhaps that is what is missing from this tablet...\n\nTake this [205554|Imprint Mud] and make a rubbing of the characters. We'll look at them and see if the writing is the same on both.
Sys422491_szquest_complete_detailJa, ganz gewiss, die zwei Tafeln ergänzen sich. Lasst mich die zwei Teile zusammensetzen und sie genauer prüfen.Yes, sure enough, the two tablets are complimentary. Let me put the two parts together and study them in detail.
Sys422491_szquest_descGeht zur [113233|Steintafel-Reliquie] in der [ZONE_DEMONSCAR|Dämonennarbe] und macht einen Abdruck von den Zeichen auf der Tafel, um ihn [113203|Bosh Budaweige] zu geben.Go to the [113233|Stone Tablet Relic] in [ZONE_DEMONSCAR|Demon's Scar] and make a rubbing of the characters on the tablet to give to [113203|Bosh Budaweige].
Sys422491_szquest_uncomplete_detailIch erinnere mich, dass die Steintafel in der [ZONE_DEMONSCAR|Dämonennarbe] lag. Bringt den Abdruck der Tafel zurück und gebt ihn mir.I remember that tablet lay in [ZONE_DEMONSCAR|Demon's Scar]. Bring the rubbing of the tablet back to give to me.