result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys422494_name | Curar la locura | Curing Lunacy |
| Sys422494_szquest_accept_detail | ¡Los [102276|Muertos enfurecidos] son unos seres realmente molestos!\n\nPor culpa de sus ataques tenemos que interrumpir el trabajo una y otra vez. Esto está creando muchas dificultades a la hora de progresar. No podemos permitir que continúen atacando a la gente así.\n\nAcabad con 10 [<S>102276|Muertos enfurecidos] por mí. Tenéis que ayudarme para que las investigaciones puedan continuar. | Those [102276|Furious Dead] are some really annoying fellows!\n\nThe work here continues to be interrupted by their attacks. Progress has been seriously inhibited. We can't let them keep attacking other people like this.\n\nPlease slay 10 [<S>102276|Furious Dead] for me. We have got to help the studies to continue. |
| Sys422494_szquest_complete_detail | Parece que por aquí la situación no es tan peligrosa como antes... | It seems that things aren't quite as dangerous around here as they were before... |
| Sys422494_szquest_desc | Ayudad a [113203|Bosh Budaweige] y matad a 10 de los [<S>102276|Muertos enfurecidos] que merodean por la [ZONE_DEMONSCAR|Cicatriz del Demonio]. | Slay 10 of the [<S>102276|Furious Dead] that roam [ZONE_DEMONSCAR|Demon's Scar] for [113203|Bosh Budaweige]. |
| Sys422494_szquest_uncomplete_detail | Es prácticamente seguro que casi todos los animales de esta zona han enloquecido por el efecto de alguna fuerza misteriosa. | We can be sure that the animals around here have almost all been driven crazy by some force. |