Database

keystring	de	eneu
Sys422515_name	Erteilt dem Häuptling der Schurken eine Lektion	Teach a Lesson to the Villains' Chief
Sys422515_szquest_accept_detail	Diese hinterhältigen Leute haben einen hinterhältigen Häuptling. Er führt seine Leute nicht gut. Er ist der Hauptgrund, warum sie uns so behandeln. Was für ein Haufen Unholde!\n\nErteilt dem Häuptling der Schurken eine Lektion für [113249\|Kalakabur]. Jagt ihm so viel Angst ein, dass er uns in Zukunft nicht mehr belästigt!	Those wicked people have a wicked chief. He hasn't led his people well. He is the main reason they have treated us so. What a bunch of bad people!\n\nGo teach the villains' chief a lesson for [113249\|Kalakabur]. Make him too afraid to mess with us in the future!
Sys422515_szquest_complete_detail	Dem hinterhältigen Häuptling der Eduth wurde also eine Lektion erteilt! Ich sollte diese gute Neuigkeit den anderen Bodos aus Luzan erzählen.	So Eduth's wicked chief has been taught his lesson! I should go tell this great news to the rest of the Bodos of Luzan.
Sys422515_szquest_desc	Erteilt dem [102229\|Eduth-Häuptling] eine Lektion für [113249\|Kalakabur] aus Luzan.	Teach [102229\|Eduth Chief] a lesson for [113249\|Kalakabur] of Luzan.
Sys422515_szquest_uncomplete_detail	Hinterhältige Leute! Hinterhältiger Häuptling!	Wicked people! Wicked chief!