result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys422515_name | Nauczka dla Wodza Nikczemników | Teach a Lesson to the Villains' Chief |
| Sys422515_szquest_accept_detail | Ci niegodziwi ludzie mają niegodziwego wodza. Nie przewodzi dobrze swoim poddanym. To głównie przez niego tak źle nas traktują. Co za banda niegodziwców!\n\nDaj wodzowi nikczemników nauczkę w imieniu [113249|Kalakabura]. Spraw, żeby za bardzo się bał, by znów nas zaatakować! | Those wicked people have a wicked chief. He hasn't led his people well. He is the main reason they have treated us so. What a bunch of bad people!\n\nGo teach the villains' chief a lesson for [113249|Kalakabur]. Make him too afraid to mess with us in the future! |
| Sys422515_szquest_complete_detail | A więc niegodziwy wódz Eduth dostał nauczkę! Powinienem przekazać te wspaniałe wieści pozostałym Bodo z plemienia Luzan. | So Eduth's wicked chief has been taught his lesson! I should go tell this great news to the rest of the Bodos of Luzan. |
| Sys422515_szquest_desc | Daj [102229|Wodzowi Eduth] nauczkę w imieniu [113249|Kalakabura] z plemienia Luzan. | Teach [102229|Eduth Chief] a lesson for [113249|Kalakabur] of Luzan. |
| Sys422515_szquest_uncomplete_detail | Niegodziwi ludzie! Niegodziwy wódz! | Wicked people! Wicked chief! |