Database

keystring	es	eneu
Sys422615_name	Los patrulleros Kaa han de morir	Kaa Marchers Must Die
Sys422615_szquest_accept_detail	Desde la [ZONE_NAGA SUPPLY LINE WEST\|Línea de Abastecimiento Naga] llegan sin parar oleadas de [<S>102263\|Patrolleros Kaa]. Tarde o temprano su presencia llegará hasta el puente de piedra del medio. Cuando lleguen hasta allí, supongo que lo reconstruirán.\n\nEstoy buscando aventureros valientes que me ayuden a matar a esos [<S>102263\|Patrolleros Kaa]. Lógicamente, tenemos lista una recompensa. Por cada 15 [<S>102263\|Patrolleros Kaa] que matéis, os daremos una buena suma de dinero.	A continuous stream of [<S>102263\|Kaa Marchers] is pouring in from the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE WEST\|Naga Supply Line]. Sooner or later their sphere of influence will reach the middle stone bridge. When it does, I expect they will rebuild it.\n\nI'm looking for some really hard adventurers to help me kill these [<S>102263\|Kaa Marchers]. Of course we don't expect you to do it for free. For every 15 [<S>102263\|Kaa Marchers] that you kill, a bounty will be paid.
Sys422615_szquest_complete_detail	¡Excelente! Cuantos más vengan, ¡más morirán!\n\nNo podemos permitir que esos Naga metan sus narices donde quieran... Bueno, o sus agallas, amígdalas o lo que tengan...	Excellent. The more they send, the more we'll kill.\n\nWe can't let these Naga get their foot...ummm appendages in the door!
Sys422615_szquest_desc	Ayudad a [113326\|Shawy Sanburs] a eliminar a 15 [<S>102263\|Patrolleros Kaa], que rondan por la zona occidental de la [ZONE_NAGA SUPPLY LINE WEST\|Línea de Abastecimiento Naga].	Help Commando [113326\|Shawy Sanburs] kill 15 [<S>102263\|Kaa Marchers] in the western side of the [ZONE_NAGA SUPPLY LINE WEST\|Naga Supply Line].
Sys422615_szquest_uncomplete_detail	Estoy buscando aventureros valientes que me ayuden a matar a esos [<S>102263\|Patrolleros Kaa]. Lógicamente, tenemos lista una recompensa. Por cada 15 [<S>102263\|Patrolleros Kaa] que matéis, os daremos una buena suma de dinero.	I'm looking for some really hard adventurers to help me kill these [<S>102263\|Kaa Marchers]. Of course we don't expect you to do it for free. For every 15 [<S>102263\|Kaa Marchers] that you kill, a bounty will be paid.