Database

keystring	fr	eneu
Sys422617_name	Boule d'Engrais	Ooze Fertilizer
Sys422617_szquest_accept_detail	Les [102249\|seigneurs de la boue] qui se trouvent près de la rivière asséchée sont peut-être des bêtes effrayantes, mais ce qui suinte de leurs corps peut certainement faire un excellent engrais. Mettez-en sur des plantes et elles pousseront en moins de deux.\n\nLa [113170\|grand-mère elfe] a besoin de 12 lots de [<S>205665\|boue fertilisée] des [<S>102249\|seigneurs de la boue]. Vous pourriez récupérer ça pour elle ?	The [102249\|Mud Lord] near the dry river might be a fearsome beast, but the ooze on its body sure makes good fertilizer. Put it on plants and they grow like the clappers.\n\n[113170\|Grandma] needs 12 lots of [<S>102249\|Mud Lord] [<S>205665\|Fertilized Mud]. Could you get them for her?
Sys422617_szquest_complete_detail	Bon travail. La belle-mère va sûrement faire pousser de très belles fleurs avec ça.\n\nJ'espère que vous pourrez lui en ramener un peu plus à l'occasion.	Good work. Grandma should be able to grow some beautiful flowers with this stuff.\n\nI hope you can bring her back some more when you get a chance.
Sys422617_szquest_desc	Aidez [113170\|Grand-mère elfe] de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Tour Verte] à récupérer 12 lots de [205665\|Boue fertilisée] de [<S>102249\|Seigneurs de la boue] près de la rivière asséchée.	Help [113170\|Elven Grandma] at the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower] collect 12 lots of [205665\|Fertilized Mud] from the [<S>102249\|Mud Lords] near the dry river.
Sys422617_szquest_uncomplete_detail	La belle-mère a besoin de 12 lots de [205665\|Boue fertilisée] de [102249\|Seigneur de la boue]. Vous pourriez récupérer ça pour elle ?	Grandma needs 12 lots of [102249\|Mud Lord] [205665\|Fertilized Mud]. Could you get them for her?