Database

keystring	es	eneu
Sys422971_name	Entrenamiento: Protección de la aldea	Training - Protect The Village
Sys422971_szquest_accept_detail	Ah... Las [ZONE_THUNDERHOOF_MESA\|Colinas del Trueno] siguen conservando ese lustroso y tupido verde. Sin embargo...\n\nLos efectos de la guerra están empezando a dejarse notar en los alrededores. Últimamente ha aumentado el número de bestias salvajes que provocan el caos en esta zona. Cualquiera puede comprender que es algo terrible.\n\nBueno... No olvidéis que somos caballeros de la paz que han de proteger el amor y la justicia; y eso implica, por supuesto, defender a los habitantes cueste lo que cueste. Considerad esta tarea como un buen entrenamiento.\n\nYa que se trata de un asunto muy importante, creo que será mejor que no malgastemos tiempo hablando. Dispersaos y encargaos de disminuir el número de [<S>103537\|Chupuras salvajes]. No podemos permitir que sigan destruyendo la aldea.	Ah [ZONE_THUNDERHOOF_MESA\|Thunderhoof Hills] is still as green it ever was, so vibrant and lush. However...\n\nThe effects of war have begun to damage the surroundings, and there has been a sudden increase in the number of ferocious beasts wreaking havoc in the area. It doesn't take a braniac to work out that isn't good.\n\nSo! Do not forget that we are knights of peace who are here to uphold "love and justice." And of course, we must protect the residents at all costs. Also you should consider this task as a good exercise.\n\nSince it's a matter of importance, we shouldn't waste anymore time talking. Everybody for the time being disperse and put all your efforts into reducing the numbers of [<S>103537\|Wild Chupuras]. We can't let them destroy anymore of the village.
Sys422971_szquest_complete_detail	¡Impresionante! Sabía que una tarea tan sencilla no os supondría ningún problema.	Awesome! I knew such a simple task wouldn't trouble you!
Sys422971_szquest_desc	¡Prestad atención! [114509\|Kai Kaiyinth] ha ordenado que derrotéis a 10 [<S>103537\|Chupuras salvajes], para que dejen de atacar a los aldeanos.	Hey, pay attention! [114509\|Kai Kaiyinth] has ordered you to slay 10 [<S>103537\|Wild Chupuras], to prevent them from attacking anymore of the villagers.
Sys422971_szquest_uncomplete_detail	Queridos estudiantes, ¿qué ocurre? ¿En qué os puedo ayudar?	My dear students, what's up? Do you need my assistance?