• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys422977_nameUn entraînement d'un autre genre...Another Kind of Training
Sys422977_szquest_accept_detailBon... d'accord ! Tout le monde a entendu parler des évènements récents. Sachez que je suis ravi de faire votre connaissance et d'avoir la chance de peaufiner votre entraînement... mais bon... je dois avouer que votre entraînement de base laisse un peu à désirer...\n\nPermettez-moi donc de le changer un peu ! Écoutez-moi tous ! Dispersons-nous et rendez-vous à l'entrée du funérarium du [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Quartier Sombrerue de Dalanis]. Avec moi, vous allez découvrir la "vraie vie de la ville" de [ZONE_DAELANIS|Dalanis] !Well... okay! Everyone has heard about the recent goings on. Perhaps I can only say that it's nice to meet you and this is an opportunity to advance your training... but well... I must tell you standard training can be a bit full sometimes...\n\nSo, let's make this a little different! Yes, listen good! Everybody disband and in a little while meet at [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Dalanis Dimlane District's] funeral parlor entrance. I'll take you to experience [ZONE_DAELANIS|Dalanis'] "real city life!"
Sys422977_szquest_complete_detailUne patrouille de la Garde surveille activement l'ensemble des bâtiments et avant-postes de [ZONE_DAELANIS|Dalanis]. Pour effectuer cette mission, il est indispensable de comprendre le fonctionnement du [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Quartier Sombrerue de Dalanis] et la vie que l'on y mène.All [ZONE_DAELANIS|Dalanis'] buildings and outposts are all heavily patrolled by the knights. To do this job, understanding [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Dalanis Dimlane District's] way of life is a prerequisite.
Sys422977_szquest_descVous vous rendrez à l'entrée du funérarium du [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Quartier Sombrerue de Dalanis], puis vous irez voir [114534|John Hoffman] pour la suite de votre "entraînement de Garde".Go to [ZONE_DAELANIS_ALLEY|Dalanis Dimlane District's] funeral parlor and wait at the entrance. Report to [114534|John Hoffman] for the next part of your "knight training."