• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringeseneu
SC_423283_1Él y la Mano de la Verdad siempre estaban experimentando nuevas técnicas de fusión para aumentar su poder. Pfff... habría hecho cualquier cosa para ganar poder. Su afán por terminar la investigación en las [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL|Mazmorras de Dalanis] fue el responsable del caos y las muertes que ocasionaron las capturas de dragones en el [ZONE_HERBALIST_CAMP|Campamento de los Herbalistas]. Estaba intentando conseguir una fusión de humanos y dragones.\n\nEste maldito experimento destrozó innumerables familias. Seguramente vos no hayáis visto a nadie exhalar su último suspiro. Es tan desgarrador que ni siquiera puedes llorar.\n\nPor culpa de sus deseos mi casa fue destruida. Mi vida terminó aquel día. Ahora estoy esperando entre los [<S>114657|Soldados de élite de Avano] el momento oportuno para vengarme...He and the Hand of Truth were continuously researching how to use merging techniques to increase their power. Humph...he would do anything to obtain power. The chaos and deaths that were caused due to capturing the wyrms in the [ZONE_HERBALIST_CAMP|Herbalist Camp] were all because he wanted to complete the experiment in the [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL|Dungeon of Dalanis]. He was experimenting with merging humans and dragons.\n\nCountless families were broken for his damn experiment. You surely haven't witnessed somebody take their last breath in front of you. Seeing that is so heart-breaking you wouldn't even be able to cry.\n\nMy home was destroyed for his desires. My life ended on that day. I am waiting among the [<S>114657|Avano Elite Troopers] for the right opportunity to get my revenge...
Sys423283_nameDeseos de MaximMaxim's Way
Sys423283_szquest_accept_detailPor fin, estoy mucho mejor....\n\n([115188|Shraya Gellert] alza la cabeza hacia vos y abre los ojos.)\n\n¿Sois vos... el aventurero que apareció en [ZONE_BAYRO_VILLAGE|Engwor] y discutió con [103866|Maxim Erekat III]? Sois vos, ¿verdad? ¿Aún le seguís la pista?\n\nVaya, al final lo habéis seguido hasta los [ZONE_DNG_DAELANIS_SEWER|Sumideros de Dalanis]... Pero [103866|Maxim Erekat III] aún está soñando, jajaja... ¡qué gracioso!\n\nSeguro que deseáis saber lo que hace aquí, ¿verdad? Venid, dejadme que os lo cuente.Finally, I'm much better...\n\n([115188|Shraya Gellert] looks up at you, then opens her eyes.)\n\nIt's you... The adventurer that appeared in [ZONE_BAYRO_VILLAGE|Engwor] and argued with [103866|Maxim Erekat III]? It's you right? You're still tracking his movements?\n\nHumph...you finally tracked him to the [ZONE_DNG_DAELANIS_SEWER|Dalanis Sewers]... But [103866|Maxim Erekat III] is still just dreaming, hahahaha...how laughable!\n\nI'm sure you want to know what he's doing here, right? Come, let me tell you.
Sys423283_szquest_complete_detailEstoy esperando el momento adecuado para darle muerte y así vengarme.\n\nEs una pena no ser tan hábil como otros, he desperdiciado mi mayor oportunidad.\n\nMe hirieron de gravedad y conseguí escapar hasta aquí.I'm waiting for the right opportunity to kill him, to avenge myself.\n\nIt's a pity I'm not as skilled as others, I missed my best opportunity.\n\nSeriously injured, I escaped to here.
Sys423283_szquest_descEscuchad a [115188|Shraya Gellert].Listen to [115188|Shraya Gellert].
Sys423283_szquest_uncomplete_detail¡Dejadme que os cuente lo que ha hecho ese montón de basura!Let me tell you what that piece of garbage did!