Database

keystring	es	eneu
Sys423292_name	Anuncio de las órdenes de caballeros	Announcing the order of knights
Sys423292_szquest_accept_detail	Las notas dicen que todos los descubrimientos de las investigaciones y los nombres de los miembros investigadores están aquí reflejados. Llevadle este libro al [114367\|General Lance]. Él enviará tropas para que se encarguen de los rebeldes. No necesitaréis preocuparos más. Id vos primero. Yo me quedaré y ayudaré como pueda desde aquí. Una vez que todas las verdades hayan quedado por completo al descubierto, pensaré en una forma de escapar.	It is written in the notes that all research findings and research member name lists are here. Take this book to [114367\|General Lance]. He will despatch troops to deal with the rebels - you won't need to worry anymore. You go first. I'll stay and help however I can from here. Once all of the truths have become completely clear, I'll think of a way to escape.
Sys423292_szquest_complete_detail	Parece ser que aquel misterioso edificio era un palacio subterráneo... Nunca imaginé que la Mano de la Verdad fuera a colarse dentro cuando bajé la guardia, y mucho menos que convertirían el palacio en su centro de operaciones. Estoy empezando a pensar que todas esas desapariciones tienen también algo que ver con ellos. En cuanto a la Mano de la Verdad, fijaré una fecha para enviar a los Caballeros Corazón de León a lidiar con ellos. Lo habéis hecho muy bien.	It turns out that that mysterious building was an underground palace... I never expected the Hand of Truth to sneak in when I let my guard down, let alone make it the base of their investigations. I'm starting to think that those disappearances also had something to do with them. As for the Hand of Truth, I shall choose a date to despatch the Lionheart knights to deal with them. You did very well.
Sys423292_szquest_desc	Ayudad a [115263\|Chuck Jardo] de las [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL\|Mazmorras de Dalanis] a llevar las [207335\|Notas de la Mano de la Verdad] al [114367\|General Lance].	Help [115263\|Chuck Jardo] of the [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL\|Dungeon of Dalanis] take [207335\|Hand of Truth Notes] to [114367\|General Lance].
Sys423292_szquest_uncomplete_detail	Cumplid con vuestro deber	Perform your duties.