Database

keystring	es	eneu
Sys423294_name	Piedras rúnicas misteriosas	Mysterious Rune Stones
Sys423294_szquest_accept_detail	Aventurero, no está mal. Sois vos.\nPuedo sentir que poseéis un poder especial. Es muy parecido al inusual poder que inunda este lugar.\n\nEso es, es la [207310\|Piedra rúnica misteriosa] que lleváis, pero... ¿dónde la habéis encontrado? Traedme más [<S>207310\|Piedras rúnicas misteriosas] si podéis, quiero estudiarlas con detenimiento.	Adventurer, not bad. It's you.\nI can feel that you have a special power. It's very similar to the unusual power that fills this place.\n\nThat's right, it's the [207310\|Mysterious Rune Stone] that you wear, but where did you find it? If possible, please bring more [<S>207310\|Mysterious Rune Stones] for me, I want to carefully research them.
Sys423294_szquest_complete_detail	Estupendo, iré a investigar el poder de estas piedras rúnicas. Si aún estáis libre, podríais ir a ver si alguien más necesita ayuda o ir a por material que nos fuera útil para la investigación.	Great, I'll go research the power of these rune stones. If you're still free, you can go see if anybody else needs any help or go find some research material that would be really useful for us.
Sys423294_szquest_desc	Conseguid 5 [<S>207310\|Piedras rúnicas misteriosas] para [115247\|Benjamín Nork], del [ZONE_RUINS_SURVEYING_CAMP\|Campamento de los Exploradores de Ruinas]	Get 5 [<S>207310\|Mysterious Rune Stones] for [115247\|Benjamin Nork] of [ZONE_RUINS_SURVEYING_CAMP\|Ruin Researchers' Camp].
Sys423294_szquest_uncomplete_detail	Esto no es suficiente... Id a conseguir más.	This isn't enough... Go get a few more for me.